В век скоростей немыслимых
Не странно ль, что поэт
Так долго ищет истину,
Что вслух ни строчки нет?
Взгляните на надгробия:
Юнцов зелёных сад!
А нынче голос пробуют,
Когда – за пятьдесят!
Возьми, поэт, поэтово –
И вмиг сгорит душа!
В век скоростей поэтому
Поэты не спешат...
Паэтава
У стагоддзе хуткасцяў параду
Не дзіўна, што паэты не здарма
Так доўга шукаюць праўду,
Што ўслых ні радкі няма?
Зірніце на надмагіллі зараз:
Юнакоў зялёных сад!
А сёння спрабуюць голас,
Калі - за пяцьдзесят!
Вазьмі, паэт, паэтава -
згарыць душа, як маецца!
У стагоддзе хуткасцяў братва
Паэтаў не спяшаецца...
Перевёл Максим Троянович
Эдуард Скороходов. Поэтово. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2021
Свидетельство о публикации №121060804730
Свидетельство о публикации №121060804730
Рецензии