Неслышно дует тёплый ветер,
Плоды созрели, воздух чист.
Скитальцем носит по газону
Упавший наземь жёлтый лист.
С красивых трепетных фиалок
Его бросает на песок.
С моей душой так было раньше,
Пока твою найти не смог.
Оригинал
Hermann Loens (1866-1914)
Ein welkes Blatt
Warm sind die leisen Luefte,
Die Zweige sind bluetenschwer,
Unstet treibt auf dem Rasen
Ein welkes Blatt einher.
Aus den bluehenden Veilchen
Stoesst es der Wind in den Sand,
So war einst meine Seele
Eh sie die deinige fand.
Герман Лёнс. Увядший лист
© Copyright: Мещеряков Андрей, 2021
Свидетельство о публикации №121060606984
Свидетельство о публикации №121060606984
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.