Padre Paisio - Primera memoria

Autor: Padre Paisio Savosin

El viento-parlanch;n  de cambios veraniegos
Pataleando en pan;culas de fragantes hierbas
Ya hace recordarnos del invierno
Tal como si las triturara con las manos.

En su traves;a se ha vuelto muy  hambriento
Y seguir;a comer as;, crujiendo con lo duro,
Cuando al pasar por todo el vasto horizonte
Ha hollado como el agua la arrogancia,

Cuando las lluvias al derecho y al rev;s
Del sol y del calor dictaban su discurso
Y ;l estaba de pie, ni bajo y ni alto,
En la corriente lenta, con las hierbas y paja

Saciando su hambruna… Entre lineas
Le quedaba hablar, distinto en comparaci;n
Con todo lo terrestre: el cielo y una zambullida
En el espacio de reflejo. No pautado,

Accidental, desconocido, parlanch;n
En su silencio cuando sobre el prado
En la respiraci;n de la confiada tierra
Sucumbe la ventisca abejuna,

Cuando los pomos por caer est;n al toque
Y tu caminas con las plantas silenciosas
Arriba de todo salvo las palabras y meditaciones
Como nuestra primera y la ;nica memoria.

Abril de 2020

Traduccion del ruso
Original:  http://stihi.ru/2020/10/27/5092