О, sole mio! - Enrico Caruso

Прекрасно утро в голубой лазури!
И свежий ветер окрыляет душу!
Прозрачен воздух после сильной бури,
О, как прекрасно солнечное утро!

Но ярче солнца
Твои глаза!
Прекрасней солнца ты для меня!
О, солнце, всей моей жизни
Свети всегда!
Сияй всегда!

Приходит вечер и закат коснётся
Багряной краской линий горизонта.
И под окном твоим я смотрю на звёзды -
Всю эту ночь... и до восхода солнца…

И ярче солнца
Твои глаза!
Прекрасней солнца ты для меня!
О, солнце, всей моей жизни
Свети всегда!
Мечта моя!


Рецензии
Интересный перевод, спасибо за доставленное удовольствие!

Малетин Вадим   22.07.2021 09:09     Заявить о нарушении
Спасибо! :)

Юлия Белозёрова   22.07.2021 10:30   Заявить о нарушении