Порт. Dancando lambada. Kaoma. 1989

Видео на Ютубе https://www.youtube.com/watch?v=vXr-X-cqpAk
Танцуя ламбаду. Каома. (Португ.)

Мулатка, упругое тело,
Отдыхаю, танцуя с тобой.
Чтобы я все забыл ты хотела
И не знаю что будет со мной.
Счастье это — ламбаду опять
Мне с тобой до утра танцевать.

Танцуем ламбаду мы,
Танцую ламбаду я,
Танцуешь ламбаду ты,
Танцуем ламбаду.

Чудеса та смуглянка творит —
То прижмется, а то отойдет.
Гладкой кожей ко мне прикоснись
(И) страсть желаний опять оживет.

Танцуем ламбаду мы,
Танцую ламбаду я,
Танцуешь ламбаду ты,
Танцуем ламбаду.

Перевод с португальского для пения, он же эквиритмический, он же поэтический.

"Dancando Lambada" (Танцуя ламбаду) — песня французско-бразильской группы Каома с бразильской певицей Лоалва Браз. Это был второй сингл с дебютного альбома Каома Worldbeat. Выпущенный в октябре 1989 года, он добился успеха, достигнув 4-го места во Франции, 6-го места в Швейцарии и 11-го места в Ирландии, но не смог повторить успех предыдущего хита Каомы "Lambada"

Morena cintura de mola
Seu jeitinho me faz relaxar
Esquecer essa coisa faceira
Desse jeito n;o sei o que ser;
Felizmente morena vo;;
Na lambada me faz delirar

Dan;ando lambada eh
Dan;ando lambada la
Dan;ando lambada eh
Dan;ando lambada

Com jeitinho neguinha me diz
Bem juntinho escorregando d;
De tantos desejos aflitos
Sua pele lisa no meu corpo ro;ar

Dan;ando lambada eh
Dan;ando lambada la
Dan;ando lambada eh
Dan;ando lambada