Э. Дикинсон. 264. A Weight with Needles on the pou

Ольга Денисова 2
264 (1861)
Сплошь в иглах груз гнетет и в плоть
Проникнуть норовит –
Едва воспрянешь, как укол
Порывы охладит –

Нет в теле поры ни одной,
Куда б ни въелся он –
И столько видов боли той,
Как существам имен –
15.04.2021

 
264
A Weight with Needles on the pounds -
To push, and pierce, besides -
That if the Flesh resist the Heft -
The puncture - Coolly tries -

That not a pore be overlooked
Of all this Compound Frame -
As manifold for Anguish -
As Species - be - for name -


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2021
Свидетельство о публикации №121041507578
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... галоперидол?..
:)

Рон Вихоревский   21.04.2021 17:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... ну уж, нет!..

:)

Ольга Денисова 2   21.04.2021 19:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2