Иностранный... значит, - странный!

               Любой «иностранный»... он – больше, чем странный!
               Быстрее научишься, братец, летать.
               Забудешь – родной, с головою оловянной 
               ты с утками… сутками будешь страдать!
               ***
Отклик на стихотворение Ларисы Сергеевой 5 «Слова родные и чужие»
http://stihi.ru/2021/03/17/4934

Знать «иностранный»?.. Ну, право, Вы зря!
Всё аномально там, братцы!
Если послушать их, как говорят, –
по́ полу можно кататься!

С этими саксами просто беда!
Вот, разберём, как по нотам:
каждому ясно, что наша «Вода»
будет почище их «Water»!

«Money» в кармане у нас не найти, –
с ними проблемы да риски!
Да и не нужен нам этот их «Tea» –
он все равно там индийский!

Или вот, странное их «I love you»… –
будто бы, ловят добычу!
Вы вот прислушайтесь к звукам «Люблю»…–
это же пение птичек!

Наша Любовь – не контракт, не гламур,
это – сердечные узы!
Или вот, скажем, кошачье "l'amour"…–
так промурлычут французы!

Нужен бойкот вызывающих слов,
будем их слушать доколе?!
Как по-французски «уходит любовь»?..–
станешь смеяться до колик!

Это – «Лямур»… да ещё и – «пердю»!
Как вам?.. Звучит поэтично?..
Как ни взгляну… или – как ни глядю…–
крайне язык неприличный!

Кстати, чего я понять не могу:
столько ненужных в нём букв!
Скажем, на кой вот писалось «beaucoup» [boku], –
«кот ведь наплакал» здесь звуков?
 
Спросим, куда столько знаков писать –
тех, что озвучивать не станут?
Может быть, есть, что, коварным, скрывать?..
Даже их речи – обманны!

Да… языки их лукавы весьма:
столько в них ложных словечек!
Просто, читая их, сходишь с ума:
может их ум искалечен?

Кто к хитромудростям их не привык –
к чёрту терзанья и муки!
Друг, не учи алогичный язык,–
в спорах полезнее руки!
***


Рецензии
С иностранным, скажем прямо,
У меня довольно странно.
Вижу суть я только в русском
И, конечно, в белорусском -
И богаты, и певучи,
В мире точно нету лучше 😀

Галина Тишкова   29.11.2023 15:40     Заявить о нарушении
Галина, спасибо! Чудный экспромт! Согласен, лучше нет!!!))

Аристарх Басаргин   30.11.2023 10:21   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.