Из Роберта Геррика. H-859. Его другу...

H-859. Его другу Джону Джинксу

Люби меня – ведь ты отныне
Средь праведных в моей святыне;
Росток погибнет, если он
И почвы, и корней лишён; -
Но ты не зря в Завет мой зван:
Навеки он – бессмертных стан.

859. To His Friend, Mr. J. Jincks

Love, love me now, because I place
Thee here among my righteous race:
The bastard slips may droop and die
Wanting both root and earth; but thy
Immortal self shall boldly trust
To live for ever with my Just.
 


Рецензии
Доброго утра, Юрий!
Отлично получилось!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   31.03.2021 09:23     Заявить о нарушении
Доброго дня, Сергей!
Спасибо!
С БУ,

Юрий Ерусалимский   31.03.2021 13:55   Заявить о нарушении