Роберт Геррик
(H-360) Гимн Юноне
О, великая Юнона,
Коль женюсь, будь благосклонна:
Наряди в шелка кровать,
Где с женой я лягу спать;
Мы за ложе с балдахином
Одарим тебя павлином.
Robert Herrick
360. An Hymn to Juno
Stately goddess, do thou please,
Who are chief at marriages,
But to dress the bridal bed
When my love and I shall wed;
And a peacock proud shall be
Offered up by us to thee.
Роберт Геррик. H-360 Гимн Юноне
© Copyright: Сергей Шестаков, 2021
Свидетельство о публикации №121030508799
Свидетельство о публикации №121030508799
Рецензии
Приветствую, Сергей!
Будет ложе с балдахином -
В честь тебя мой пир с павлином!
Косиченко Бр 06.03.2021 16:11 • Заявить о нарушении
Будет ложе с балдахином -
В честь тебя мой пир с павлином!
Косиченко Бр 06.03.2021 16:11 • Заявить о нарушении
Доброго дня!
СпасиБо, Александр, за предложение! Использовал его, чуть изменив, ибо пришлось переделывать практически всё, учитывая справедливые замечания Юрия.
Здоровья и Творчества!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 07.03.2021 08:44 Заявить о нарушении
СпасиБо, Александр, за предложение! Использовал его, чуть изменив, ибо пришлось переделывать практически всё, учитывая справедливые замечания Юрия.
Здоровья и Творчества!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 07.03.2021 08:44 Заявить о нарушении
😁
СпасиБо! Только я ещё многозначное "Обряди" переделал в "Наряди"...😀
Сергей Шестаков 07.03.2021 09:06 Заявить о нарушении
СпасиБо! Только я ещё многозначное "Обряди" переделал в "Наряди"...😀
Сергей Шестаков 07.03.2021 09:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.