ХРАНИТЕЛЬ МЕЧТЫ
Принеси мне все свои мечты,
Ты, мечтатель,
Принеси мне все мелодии
Своего сердца,
Чтобы я смог укутать их
Синей тканью облаков,
Упрятать подальше от слишком грубых пальцев
Этого мира.
ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ
Перевод Дениса Говзича
И ОРИГИНАЛ
The Dream Keeper
Bring me all of your dreams,
You dreamer,
Bring me all your
Heart melodies
That I may wrap them
In a blue cloud-cloth
Away from the too-rough fingers
Of the world.
LANGSTON HUGHES
Художник Михаил Хохлачев
ДАЛЕЕ
Ленгстон Хьюз «Мечты»
http://stihi.ru/2020/07/28/7786
Ленгстон Хьюз - Хранитель мечты
© Copyright: Денис Говзич Дг, 2021
Свидетельство о публикации №121020104425
Свидетельство о публикации №121020104425
Рецензии