Дж. Белли. Избиение младенцев
adversus necessitam ne dii quidem resistunt
© Copyright: Косиченко Бр, 2021
Свидетельство о публикации №121013108178
Свидетельство о публикации №121013108178
Рецензии
Доброго утра, Александр!
Больше половины перевода – отлично!
В конце не понравилось:
1. "рубили янычары, КАК взмах меча"
2. "в тот час УЖ нёс"
Хорошего дня!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 01.02.2021 06:29 • Заявить о нарушении
Больше половины перевода – отлично!
В конце не понравилось:
1. "рубили янычары, КАК взмах меча"
2. "в тот час УЖ нёс"
Хорошего дня!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 01.02.2021 06:29 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Сергей!
Заменил: "замах меча -"
"Христа стремглав умчал осёл поджарый"
Спасибо!
Взаимно!
Косиченко Бр 01.02.2021 10:22 Заявить о нарушении
Заменил: "замах меча -"
"Христа стремглав умчал осёл поджарый"
Спасибо!
Взаимно!
Косиченко Бр 01.02.2021 10:22 Заявить о нарушении