Роберт Геррик
(Н-229) На Эрота (III)
В венке средь роз нашёл Эрота
И в кубок положил. Без счёта
Пил из него я этим днём –
Знать, проглотил божка с вином.
С тех пор тревожит сердце, ноя,
И не могу найти покоя.
Robert Herrick
229. Upon Cupid
As lately I a garland bound,
‘Mongst roses I there Cupid found;
I took him, put him in my cup,
And drunk with wine, I drank him up.
Hence then it is that my poor breast
Could never since find any rest.
Роберт Геррик. Н-229 На Эрота III
© Copyright: Сергей Шестаков, 2021
Свидетельство о публикации №121011408792
Свидетельство о публикации №121011408792
Рецензии
Суть этой побасёнки только в том,
Что Купидона не залить вином.
😀
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 15.01.2021 20:46 Заявить о нарушении
Что Купидона не залить вином.
😀
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 15.01.2021 20:46 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.