* Дочь виноградной лозы ( по-таджикски "духтари раз") - виноградное вино (май).
Этот поэтический образ часто использовал в своих рубаи Великий Хайям - классик таджикско-персидской поэзии.
Спасибо, уважаемая Ирина! В Вашей короткой рецензии столько мыслей, что я невольно вспомнил мудрое изречение :"Говорить нужно так, чтобы словам было тесно, а мыслям- просторно",
А я Вам благодарна: вчера я так впечатлилась этими Вашими образами: виноградной лозы и молодого вина, что они вошли в произведение "Поэзия", которое вот-вот и опубликую. В стиле оды. Настолько высокопарно-прочувствованно это у Вас вышло, что восприятие это перешло и ко мне. Благодарю Вас.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.