Дж. Белли. Разбушевавшийся супруг
Свидетельство о публикации №121011202388
Смущает только "тяпун", который опух. Вообще-то это типун (типун тебе на язык!), т.е. воспаление языка, болезнь. Болезнь вряд ли может опухнуть. Или Вы олицетворяете болезнь с самим языком? Рискованно, во всяком случае.
Солнечного дня!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 12.01.2021 10:37 Заявить о нарушении
Да, это сам язык - от тяп-ляп, тяпнуть (куснуть) и ещё при этом - чтоб ему типун... Заменить тут никаких проблем нет, но я иногда такие "спотыкачи" намеренно вставляю...
Спасибо, взаимно!
Косиченко Бр 12.01.2021 11:03 Заявить о нарушении