Мне в голову взбрело: "Какого беса,
За то, что я кручусь, из кожи лезу,
За той чертой, где божья благодать,
Помри я враз, мне на суде предстать,
Где душу вынут наизнанку всю,
И с потрохами выставят на суд.
Бог мой!" сказав: "Вот смех!
Да что ж я, лучше всех?"
COMPANY
I THOUGHT, "How terrible, if I were seen
Just as in will and deed I had always been!
And if this were the fate that I must face
At the last day, and all else were God's grace,
How must I shrink and cower before them there,
Stripped naked to the soul and beggared bare
Of every rag of seeming!" Then, "Why, no,"
I thought, "Why should I, if the rest are so?"
Уильям Дин Хоуэллс - Разговор
© Copyright: Владимир Викторович Голубихин, 2020
Свидетельство о публикации №120121207797
Свидетельство о публикации №120121207797
Рецензии