О книгах Откровение Ангелов-Хранителей. Ч. 2

О книгах "Откровения
Ангелов-Хранителей"

(Предисловие
к французскому изданию)

<>

Часть вторая

(5)

В книге "Путь Иисуса"
говорилось, без всяких
предисловий и
предположений, о том,
что Высший Мир
существует и что это
вовсе не фантазии
верующих людей и
религиозных фанатиков.

А - неоспоримый факт.

И этому факту есть
живое подтверждение -
человек, обладающий
редкими,
экстраординарными
способностями или
медиум.
 
Московский журналист
Ренат Гарифзянов много
лет с этим Неведомым
Миром общается
(при помощи медиума)
и пишет об этом
явлении книги.

По признанию их автора,
он может обращаться
(опять же только
через медиума) к любой
исторической личности,
жившей когда-либо
на нашей земле.
 
Он может задавать
конкретные вопросы
любому Обитателю
Высшего Мира и получать
не менее конкретные
ответы.
 
(6)

Мне стало немного
не по себе.

Хотя ничего пугающего
в книге с обложкой
нежно-голубого,
небесного цвета
с изображением парящего
ангела, не было.

Напротив, повествование
велось спокойно и
размеренно, словно
газетный репортаж с места
событий, о сборе урожая
или герое, чемпионе и
знаменитом человеке.

Книга подробно
рассказывала о встрече
журналиста с женщиной-
медиумом, о загадочных
событиях нашей жизни,
о судьбах выдающихся
личностей и простых
людей.

Названия книг из серии
"Откровение Ангелов
Хранителей" также ничего 
сверхъестественного
в себе не таили:

"Начало", "Путь Иисуса",
"Крест Иисуса", "Любовь
и Жизнь".

(7)

В Предисловии говорилось
о том, что "эти книги
уникальны, ибо помогают
узнать, как правильно
общаться с нашими
Ангелами Хранителями
и получить ответы
на важные вопросы жизни:
как жить дальше, что
делать в трудную минуту,
как обрести веру и сделать
наш мир лучше и чище".

Немного забегая вперёд,
можно подтвердить, что
эти книги действительно
несколько меняют
представление
атеистически воспитанных
людей о жизни и смерти.

Почему?

Потому что их страницы
приоткрывают завесу
с необъяснимых, с точки
зрения современной науки,
явлений человеческой
природы и окружающего
мира.

(8)

Когда-то давно я читала
о жителях Индии,
буддистах, верящих в то,
что мы (или наши души)
приходим на землю много
раз.
 
Согласно их вере, все
жители нашей планеты
задолго до своего
рождения выбирают
национальность, цвет
кожи, внешность и
своих родителей.

Люди сами выбирают
время и страну, где
им предстоит родиться.

Даже день и час
своего рождения мы
выбираем сами.

Для чего?

Индийские философы
считают, что всё это
делается лишь за тем,
чтобы укрепить и
очистить нашу душу.

Для этого каждому
из нас необходимо
пройти новый
жизненный опыт
на земле.

"Интересная философия, -
подумала я тогда. -

Ведь она чудесным
образом избавляет нас
от страха и сожалений
о том, что наша жизнь
могла бы быть
совсем иной.
 
В другой стране,
в другую эпоху,
с другими родителями,
коллегами, друзьями
и спутниками жизни,
с другими детьми.

Эти верования древних
мудрецов помогают нам
(будто по мановению
волшебной палочки),
избавиться от всех
разочарований, чувства
неудовлетворенности
и обиды на судьбу,
на наших близких,
друзей и знакомых.

Эта философия также
помогает нам забыть
навсегда о недовольстве
существующими
порядками в обществе,
в коллективе, семье.

Почему?

Потому что всё это
МЫ ВЫБРАЛИ САМИ.

И сделали это мы
только за тем, как
пишут древнеиндийские
философы, чтобы СТАТЬ
СИЛЬНЕЕ ДУХОМ,
МУДРЕЕ И МИЛОСЕРДНЕЕ".

И вот, совершенно
случайно, как это часто
бывает, ВДРУГ, мои
давние мысли нашли
подтверждение в книгах
"Откровения Ангелов
Хранителей".

(9)

Люди, обладавшие
даром предвидения,
существовали во все
времена, во всех
странах и обычно
назывались
ПРЕДСКАЗАТЕЛЯМИ,
ПРОРОКАМИ или
медиумами,
на современном языке.

Вспомним хотя бы
француза Мишеля
Нострадамуса, слепую
предсказательницу
Вангу из Болгарии,
российского медиума
Вольфа Мессинга или
ясновидящего
американца Эдварда
Кэйси.

Книг, газетных и научных
статей об этих необычных
людях было написано
великое множество.

О них создано немало
фильмов, документальных
и художественных.

Но только некоторым
из них, а именно,
Нострадамусу и Кэйси,
удалось опубликовать
свои предсказания
в книгах.

Их свидетельствам можно
верить, а можно и всё
отрицать.

Но факты, как известно,
самая упрямая в мире
вещь.

И многое из того, что
отмечали в письменных
источниках эти вполне
реальные люди, жившие
на земле, подтверждается,
как это ни странно,
нашей жизнью и опытом
предыдущих поколений.

(10)

На мой взгляд, это был
довольно редкий случай,
когда свидетелем
подобного, поистине
фантастического явления
стал журналист.

И к тому же, - наш
современник и
соотечественник.

Он сумел не только
подробно, простым и
доступным языком,
передать свои
впечатления об увиденном.

Но и взял на себя
смелость говорить
о тайнах человеческой
цивилизации и нашей
повседневной жизни,
поведанных ему
Высшими Силами
через медиума.

Огромная популярность
данных книг у русско-
язычных читателей ещё
раз, на мой взгляд,
подтверждает то, что
людям нужны мысли,
высказанные
в "Откровениях Ангелов-
Хранителей".

По многочисленным
положительным отзывам
читателей и внушительным
тиражам этих книг
в России можно судить
о том, какое большое
значение имеют
рассказанные
в "Откровениях" реальные,
невыдуманные истории.

Эти книги, по моему
убеждению, помогают
читателям найти верный
путь в жизни, опираясь
на простые человеческие
ценности: ЛЮБОВЬ,
ПРОЩЕНИЕ, СОСТРАДАНИЕ, МИЛОСЕРДИЕ.

Иными словами, опираясь
на десять евангельских
заповедей, о которых нам
говорит одна из самых
древних книг на земле -
Библия.

Эти простые заповеди
известны всем и всегда
будут актуальны:

любите Творца нашей
вселенной;
любите ближнего своего,
как самих себя;
не убивайте;
не воруйте;
не завидуйте;
не желайте чужого добра;
не прелюбодействуйте;
не сотворите себе кумира;
не упоминайте имя нашего
Создателя в суете и спешке;
почитайте родителей своих,
а будучи родителем -
любите и уважайте детей
своих.

Ценности эти или
"Небесные Законы",
как известно, вечны и
интернациональны.

Они не имеют временных,
территориальных барьеров,
языковых и общественных
границ.

(11)

Первая книга из серии
"Откровения Ангелов
Хранителей" вышла
в 1999-м году, в Москве.

На ее обложке стояли
имена двух авторов: 
Ренат Гарифзянов и
Любовь Панова.

"Откровения Ангелов-
Хранителей", вышедшие
после 2009-го года,
подписаны только одним
автором: Гарифзяновым Р.

Имя Пановой Любови
с обложки исчезло.

По признанию автора
книг, медиум Любовь
Ивановна Панова
официально отказалась
от авторства и приступила
к выпуску собственных
книг с группой других
литераторов.

(12)

Новые книги "Откровения
Ангелов-Хранителей"
Рената Гарифзянова
повествуют о встрече их
автора с двумя другими
медиумами, о его
путешествиях в Индию,
Египет, Ватикан,
о мировых религиях и
философиях.

На примере личной
непростой судьбы
писатель освещает темы,
которые близки и
понятны любому человеку:

"Что делать, если вы
потеряли самого близкого
человека?",

"Как найти свою любовь?",
 
"Неизлечимых болезней нет",

"Ангелы о семейной жизни,
свадьбах и Любви".

В своих недавних книгах
Ренат Гарифзянов отмечает,
что дар ясновидения
у медиума может появляться,
а может и исчезать.

При этом сам медиум
своим даром управлять
никак не может.
 
Необычные способности
могут исчезнуть у их
обладателя, если
поставить их
на коммерческую основу
или начать использовать
в корыстных и
мошеннических целях.

Автор предупреждает
читателей о том, что,
к сожалению, последнее
произошло с медиумом
Любовью Пановой.

Он пишет, что ее книги,
вышедшие в серии
"Жизнь небесных ангелов"
(NB. Слово "ангелы"
в титрах напечатано
не с заглавной, а
с прописной буквы)
появились на свет, когда
дар общения с душами
предков у этой сельской
женщины исчез.

Посетители недавних
сеансов Л.И.Пановой
также подтверждают
ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ
у нее дара медиума.

Последнее автор данного
эссе пишет
из собственного опыта,
потому что многие ее
знакомые, одноклассники
и коллеги живут
сравнительно недалеко
от Кубани, родины
медиума Любови Пановой.

Все они единодушно
разделяют точку зрения
автора "Откровений
Ангелов Хранителей".

(13)

Главными героями книг
Рената Гарифзянова,
по его утверждению,
являются именно
Обитатели Невидимого
Мира.

А вовсе не сам автор
и не медиумы.
 
Именно Высшие Силы
способны приоткрыть
завесу нашего будущего
и поведать о тех фактах
прошлого, о которых,
кроме нас самих,
не знает никто.
 
На моей родине,
в Западной Сибири, мне
не раз приходилось быть
свидетельницей большого
интереса читателей, моих
земляков, к книгам
Рената Гарифзянова.

К моему великому
изумлению, каждый раз,
когда в Томске, в этом
студенческом городе,
мне хотелось приобрести
очередной новый томик
из данной серии, 
продавцы приносили
ПОСЛЕДНИЙ ЭКЗЕМПЛЯР
с витрины книжных
магазинов.

Либо сами продавцы,
(как правило, это были
юноши и девушки),
читали эту книгу во время
своей работы, в отсутствие
покупателей.

И отдавали эту книгу мне.

Иногда они приносили
последний экземпляр
из хранилища магазина.

Мне показалось это
несколько забавным, ибо,
как известно, в нашу
эпоху Интернета, молодые
люди не испытывают
особого интереса и любви
к чтению печатных книг.

Видя неугасающий интерес
российских читателей
к книгам "Откровения
Ангелов Хранителей",
у меня возникло желание
познакомить жителей
франкоязычных стран
со страницами этих книг.

Профессия французско-
русского переводчика
помогла мне осуществить
этот непростой, но очень
интересный проект.

Были переведены
на французский язык
такие главы, как:

- неизвестные факты
из жизни Будды и Иисуса
из Назарета;

- тайна истории Жанны
д'Арк;

- секрет святого Грааля
и рыцарей тамплиеров;

- неизлечимых болезней
нет (о лекарстве
от онкологии);

- что такое Любовь и брак,
с точки зрения Высших Сил
и другие.

В книгу на французском
языке вошли также письма
из нашей личной переписки
с писателем Ренатом
Гарифзяновым на тему его
книг "Откровение Ангелов
Хранителей".

(14)

Проделав эту довольно
долгую, кропотливую, но
увлекательную работу,
верю, что темы и мысли,
которые были освещены
на страницах этих книг,
важны и необходимы
не только для моих
соотечественников, но и
жителей зарубежных стран.

Книга для франкоязычных
читателей вышла
во Франции, в июне
2019 года, в издательстве
"Бодлер".

Этот проект стал возможен
благодаря совместным
усилиям моих коллег:

- писателя Рената
Гарифзянова (творческий
псевдоним Renate Garif);

- французского издателя
Дамьена Феникса
(Mr Damien Fenix);

- моего литературного
агента Жака Алонсо
(Mr Jacques Alonso).

Пользуясь случаем,
выражаю всем участникам
данного проекта глубокую
признательность за помощь
и проделанную работу.

Выражаю также сердечную
благодарность членам
моей семьи за моральную
и материальную поддержку
во время работы
над данной книгой в 2008-
2018 годах.
 
Новая книга носит название:

"La Confession des Anges
Gardiens"

Auteur: Renate Garif.
Traduction: Marina Severina,
Jacques Alonso (см.фото
вверху данной статьи).

Любители французского языка
могут найти эту книгу
в Интернете.
 
С уважением и теплой улыбкой,
Северина Марина

19 ноября 2021

<>


ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см.
http://stihi.ru/2021/11/19/7307

2) Литература:

а) Откровения Ангелов-
Хранителей: Что делать,
если вы потеряли самого
близкого человека/Ренат
Гарифзянов, Любовь Панова.
-М.: АСТ: АСТ МОСКВА,
2009.-219,[5]c.

б) Откровения Ангелов-
Хранителей: Неизлечимых
болезней нет/Ренат Гарифзянов,
Любовь Панова.-М.:АСТ
МОСКВА, 2009.-251,[5]c.

в) Откровения Ангелов-
Хранителей/Р.И.Гарифзянов,
Л.И.Панова.-М.:ООО
"Издательство АСТ":ООО
"Транзиткнига", 2004.-502,[2]c.:24л.ил. 
 
г) Откровения Ангелов-
Хранителей: Как найти свою
любовь/Ренат Гарифзянов.-М.:
Астрель,2012.-281,
[7]c.:8л.ил.

д) Откровения Ангелов-
Хранителей. Ангелы
о семейной жизни,
свадьбах, любви/Ренат
Гарифзянов.-Москва:
Издательство АСТ,
2015.-256с.

е) La Confession
des Anges Gardiens/
Renate Garif, traduction:
Marina Severina, Jacques
Alonso. Editions Baudelaire,
2019, Lyon.-94 pages.