Роберт Геррик. Н-530 Клятва Минерве

Роберт Геррик
(Н-530) Клятва Минерве

О, богиня, вдохновенье
Влей в моё стихотворенье,
Чтобы складывалось гладко,
Аккуратно, по порядку;
И, клянусь, сову за это
В дар получишь от поэта.


Robert Herrick
530. A Vow to Minerva

Goddess, I begin an art;
Come thou in, with thy best part
For to make the texture lie
Each way smooth and civilly;
And a broad-fac'd owl shall be
Offer'd up with vows to thee.


Рецензии
А тебе Афина - филин:
Строчку выжать я бессилен!

Косиченко Бр   05.12.2020 18:39     Заявить о нарушении
😂
Спасибо, Александр!
На картинке, кстати, есть нечто напоминающее сову. Я специально искал иллюстрацию с ней... Так что Минерве, похоже, на хрен не нужна герриковская сова. И он об этом знает!🤓
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   05.12.2020 19:34   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.