Роберт Геррик
(H-460) Разорение
Я разорён, мне крах –
Остался на бобах;
Съедим из них лепёшку
(Всем хватит понемножку),
Молитвы вознесём
И вечным сном уснём.
Robert Herrick
460.The Plunder
I am of all bereft;
Save but some few Beanes left,
Whereof (at last) to make
For me, and mine a Cake:
Which eaten, they and I
Will say our grace, and die.
Роберт Геррик. H-460 Разорение
© Copyright: Сергей Шестаков, 2020
Свидетельство о публикации №120111309322
Свидетельство о публикации №120111309322
Рецензии
СпасиБо, Александр!
Я тоже сомневался, но, проверив по поиску, перестал сомневаться. Нашлось "почим"!
Хотя Вы опять заходили во мне сомнения!😰
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 15.11.2020 20:06 Заявить о нарушении
Я тоже сомневался, но, проверив по поиску, перестал сомневаться. Нашлось "почим"!
Хотя Вы опять заходили во мне сомнения!😰
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 15.11.2020 20:06 Заявить о нарушении
Похоже, что правильно, всё-таки, "почием"...
К счастью, нашлась адекватная замена:
Молитвы вознесём
И вечным сном уснём.
Сергей Шестаков 15.11.2020 21:30 Заявить о нарушении
К счастью, нашлась адекватная замена:
Молитвы вознесём
И вечным сном уснём.
Сергей Шестаков 15.11.2020 21:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.