Остап Сливинский. Компас

Запад, где в тёплых каналах спят рыбы, полные других рыб.
Восток, приходящий последним и остающийся на ночь.
Север милостивый, придумай мне жизнь.
Юг...

Запад, уймись, это всего-навсего шутка.
Север, науськивающий псов.
Юг: дай утонуть в самой быстрой воде.
Восток...

Юг, бросивший в чужом городе.
Запад, смотрящий театр теней.
Восток, верни мне сестёр.
Север гортанный и прорывной, один.

(Перевёл с украинского Станислав Бельский)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →