Я смотрю на портрет моей двухлетней внучки Уны:
Замечательный художник уловил
Чудное сходство: нет ничего вычурного или модернистского,
Ничего такого, чтобы художник выдумал,
Все просто, как есть. Она стоит под деревьями,
За ней синяя полоска океана. Именно такой она была тогда,
Забытый цветок в руке, большие голубые глаза
Спрашивающие, удивленные.
Сейчас ей уже пять, и она нашла себя.
Она уже не спрашивает, а приказывает
Сладко и строго, светло рыжие волосы
Как пламя костра. Когда ей будет восемнадцать,
Меня уже не будет. Я надеюсь, она найдет
Свою природную стихию, смех и ярость; а в тихое время
Красоту вещей – красоту сверхчеловеческих вещей, я имею в виду, -
Без которых мы все погибнем. Я надеюсь, она найдет в будущем
Мощную защиту, мужчину как прикрывающего ястреба.
* * *
Granddaughter
Робинсон Джефферс - Внучке
© Copyright: Виктор Постников, 2020
Свидетельство о публикации №120100904122
Свидетельство о публикации №120100904122
Рецензии