H-509. О Любви
Любовь болела, и тогда
Я приласкал бедняжку.
Ей помогло, но вот беда -
Сам захворал я тяжко.
Кому теперь меня спасать?
Хотелось бы, не скрою,
Чтоб добрый кто-то, мне под стать,
Пожертвовал собою…
509. Upon Love
I held Love’s head while it did ache;
But so it chanc’d to be,
The cruel pain did his forsake,
And forthwith came to me.
Ay me! how shall my grief be still’d?
Or where else shall we find
One like to me, who must be kill’d
For being too-too kind?
Из Роберта Геррика. H-509. О Любви
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2020
Свидетельство о публикации №120100408835
Свидетельство о публикации №120100408835
Рецензии