Роберт Геррик. N-49 Ещё одно Господу

Роберт Геррик
(N-49) Ещё одно Господу

Господь, меня Ты
Не бей! – и так, в слезах,
Умру и стану прах,
Могилой взятый.
Господь, грешу я;
Всё ж за грехи не бей –
Меня от скверны сей
Омой, прошу я.


Robert Herrick
49. Another to God

Lord, do not beat me,      
Since I do sob and cry,   
And swoon away to die,   
Ere Thou dost threat me.
Lord, do not scourge me,   
If I by lies and oaths            
Have soil’d myself or clothes,   
But rather purge me.          


Рецензии
"... сохрани нас Отче.. как зеницу ока. Сень укрыл своих - укрой и нас.."
(из псалмов) Перекликается

Катерина Крыжановская   24.09.2020 00:06     Заявить о нарушении
Доброго утра, Катерина! Давно не видел Ваших комментариев. И по Вашей неподражаемой поэтика успел соскучиться.
Хорошего дня!
С бу,
СШ


Сергей Шестаков   24.09.2020 07:11   Заявить о нарушении
:) Спасибо! Благодарю!!

Катерина Крыжановская   24.09.2020 07:43   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.