***
послелето
листвой шелестит
опустевший бульвар
aftersummer
rustles with foliage
empty boulevard
***
летят паутинки
ловит и ловит малыш
непослушный «Йо-Йо»
cobwebs are flying
catches and catches little boy
capricious "Yo-Yo"
***
пустеет двор
только качели скрипят
на осеннем ветру
the yard is emptying
only swing creaks
in autumn wind
***
вот так и жизнь –
идёт идёт через мост
и проходит
that's life –
goes and goes over bridge
and passes
послелето
© Copyright: Филмор Плэйс, 2020
Свидетельство о публикации №120090903792
Свидетельство о публикации №120090903792
Рецензии
жизнь...
раскачивает ветер
подвесной мостик
Такая Маленькая Жизнь 04.02.2021 06:41 • Заявить о нарушении
раскачивает ветер
подвесной мостик
Такая Маленькая Жизнь 04.02.2021 06:41 • Заявить о нарушении
подвесной мостик -
качается влево и вправо
одинокая путница
спасибо, с радостью,
Филмор Плэйс 05.02.2021 21:33 Заявить о нарушении
качается влево и вправо
одинокая путница
спасибо, с радостью,
Филмор Плэйс 05.02.2021 21:33 Заявить о нарушении