We were beautiful - Rob Thomas

(автор и исполнитель (англ.) - Rob Thomas)


Я не так уверен, я не такой смелый,
Ты не настолько сломлена, чтобы тебя нельзя было спасти.
Мы просто приросли корнями друг к другу со всех сторон,
Мы не можем вернуть всё это обратно, ты можешь себе это представить?
Это всё, что у нас есть, это всё, что нам нужно.
Жизнь похожа на замкнутый круг,
Это будет нелегко, это будет небезопасно,
Ничто больше не будет так же, как было раньше…


Да, но когда-то мы были молоды,
Мы были прекрасны и сильны.
Мы не слишком задумывались о том, что будет дальше,
Мы были прекрасны, когда были молоды!


Что ж, я где-то нахожусь в настоящем, я не потерялся, всё под контролем,
Я вижу, что это вероятно - доказательства повсюду вокруг меня.
Разные раздумья и сомнения выворачивают меня наизнанку…
Невинность, которой мне не хватает, ты можешь себе это представить?
Итак, вы призываете дьявола, но даже дьявол не приходит…
Ты обращаешься к самому себе, потому что тебе больше никто не нужен.
Как будто это в последний раз, как будто ты потерялся в своих мыслях,
Сражаясь с чем-то всё это время, твои воспоминания так чудесны -
Жизнь в ретроспективе просто напоминает тебе об этом…


Когда-то мы были молоды -
Мы были прекрасны и сильны.
Мы не слишком задумывались о том, что будет дальше…
Мы были прекрасны, когда были молоды!
О, мы были прекрасны, когда были молоды...


Да, но когда-то мы были молоды,
Мы были прекрасны и сильны!
Мы не слишком задумывались о том, что будет дальше,
Потому что мы были прекрасны, когда были молоды!


О да, когда-то мы были молоды,
Мы были прекрасны и сильны!
Мы не слишком задумывались о том, что будет дальше…
Потому что мы были прекрасны, когда были молоды!
Да, мы были прекрасны, когда были молоды...