Когда вы пишете душой -
Душа с душою говорит.
С любовью нежности большой
К звезде поэзии летит.
И вдохновенная искра,
Неся к нам лучезарный свет,
Пыланьем жара чувств костра,
Оставит в сердце яркий след!
Душа с душою говорит...
© Copyright: Лариса Семенец, 2020
Свидетельство о публикации №120090103874
Свидетельство о публикации №120090103874
Рецензии
Здравствуй, дорогая Ларочка! Очень светлое стихотворение! Я заметила, что когда стихотворение от ума или, что ещё хуже, всё от начала до конца выдуманное, тогда я начинаю обращать внимание на то, что с чем срифмовано, на всякие другие поэтические тонкости. А когда стихи идут из глубины души, меня это, по большому счету, совершенно не волнует, - волнует другое - чувства автора.
Ларочка, если тебе не трудно, взгляни, пожалуйста, на мой перевод Александра Олеся. Мне очень интересно, что ты о нём скажешь. Звучит он по русски или не звучит, по сравнению с украинской мовой?
Обнимаю тебя, дорогая сестрёнка,
Татьяна Павлова-Яснецкая 01.09.2020 18:49 • Заявить о нарушении
Ларочка, если тебе не трудно, взгляни, пожалуйста, на мой перевод Александра Олеся. Мне очень интересно, что ты о нём скажешь. Звучит он по русски или не звучит, по сравнению с украинской мовой?
Обнимаю тебя, дорогая сестрёнка,
Татьяна Павлова-Яснецкая 01.09.2020 18:49 • Заявить о нарушении
СпасиБо, моя родная! Свои мысли по переводу я написала тебе в сообщениях.
С любовью,
Лариса Семенец 01.09.2020 22:27 Заявить о нарушении
С любовью,
Лариса Семенец 01.09.2020 22:27 Заявить о нарушении