Перевод с болгарского языка на
русский язык: Игорь Хлебников
Мука любила меня, долгая и тяжёлая мука,
страстно,
чертовски горячо любила меня и стихи.
Скрытые,
я смотрю в свою душу, есть ли в ней ещё скрытые
стихи.
Мы, я и мука, бежали -
это было так красиво и ярко -
бежали
к дальним золотым пескам.
Был ли я,
был ли я самым недружелюбным?
Меня остановили -
трасса бега была только для весельчаков.
Вина ли,
вина ли мне нехватало,
или мне нехватало друзей?
Господи, сколько разных митингов
и сколько на них доброжелателей!
ИСТОЧНИК:
http://stihi.ru/2011/06/24/6841
Мука Мъка
Красимир Георгиев
Мука. Красимир Георгиев
© Copyright: Игорь Хлебников, 2020
Свидетельство о публикации №120070902590
Свидетельство о публикации №120070902590
Рецензии
Спасибо за хороший перевод, Игорь.
Успехов Вам!
С уважением и дружеским приветом,
Красимир
Красимир Георгиев 09.07.2020 12:03 • Заявить о нарушении
Успехов Вам!
С уважением и дружеским приветом,
Красимир
Красимир Георгиев 09.07.2020 12:03 • Заявить о нарушении