Из Лоренцо МЕДИЧИ
Лесных фиалок тонкий аромат
в букете Госпожи моей прекрасной.
Благоухает лепесток атласный
так, словно с неба этот запах взят.
Твой ангельски невинный нежный взгляд
дрожит росой, всегда сияет ясно,
не зная лжи, благословен всечасно!
И оттого дороже во сто крат.
Твоя рука, фиалки собирая,
нашла умело ароматы Рая
и сердце злое усмирила мне.
Простых цветов твои персты касались –
так, словно перед Богом извинялись
и тайной благодарны тишине.
(перевод с итальянского)
Лесных фиалок тонкий аромат
© Copyright: Агата Лозовская, 2020
Свидетельство о публикации №120062808509
Свидетельство о публикации №120062808509
Рецензии