В сиреневой дымке ветров...

    на «Я лелею росток долгожданный» (Тамара Бабушкина)

 * В сиреневой дымке ветров...

Прелестная вешняя россыпь,
Теплынь, Благодать и Восторг...
Под куполом небушка в просинь
Грущу на развилке дорог.
*
В июньских садах заблудилась,
В сиреневой дымке ветров
И тодь на яву, толи снится,
Мне наша шальная любовь!
     -.-
 * Импровиз

Лирика пейзажная
Дюже хороша:
Ивушка кудрявится,
Биссером роса -

В травушке озоновой,
Благодать небес...
"Солнцем зацелованный
На церквушке крест."


* ... ;;;;;... *


< ~~~ <*> ~ <*&*> ~ <*> ~~~ >
Жуковский, Василий Андреевич
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Жуковский.
Василий Андреевич Жуковский
Bryullov portrait of Zhukovsky.jpg
Карл Брюллов. Портрет В. А. Жуковского (1837)
Дата рождения 29 января (9 февраля) 1783
Место рождения
Мишенское, Белёвский уезд, Тульская губерния, Российская империя[1]
Дата смерти 12 (24) апреля 1852 (69 лет)
Место смерти
Баден-Баден, Великое герцогство Баден, Германский союз[1]
Гражданство (подданство)
Flag of Russia.svg Российская империя
Род деятельности поэт, переводчик, литературный критик
Годы творчества 1797—1852
Направление сентиментализм и романтизм
Жанр элегии, романсы, песни, дружеские послания, баллады
Язык произведений русский
Премии Действительный член Императорской Российской академии (1818),
Почётный член Императорской Академии наук (1827—1841),
Ординарный академик по Отделению русского языка и словесности (1841),
Тайный советник (1841)
Награды
Орден Белого орла RUS Imperial Order of Saint Vladimir ribbon.svg RUS Imperial Order of Saint Vladimir ribbon.svg
Орден Святой Анны I степени RUS Imperial Order of Saint Anna ribbon.svg RUS Imperial Order of Saint Stanislaus ribbon.svg
Орден Железной короны 1-й степени Орден Красного орла 2-й степени Орден «Pour le M;rite»
Кавалер Большого креста Саксонского ордена Заслуг Рыцарь Большого креста Королевского Гвельфского ордена Кавалер Большого креста ордена Фридриха
Кавалер Большого креста ордена Церингенского льва Кавалер ордена Белого сокола (Саксен-Веймар-Эйзенах) Командор ордена Нидерландского льва
Кавалер Большого креста ордена Полярной звезды Большой крест ордена Данеброг
Автограф Подпись
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Васи;лий Андре;евич Жуко;вский (29 января [9 февраля] 1783, Мишенское, Белёвский уезд, Тульская губерния, Российская империя[1] — 12 [24] апреля 1852, Баден-Баден, Великое герцогство Баден[1]) — русский поэт, один из основоположников романтизма в русской поэзии, сочинивший множество элегий, посланий, песен, романсов, баллад и эпических произведений. Также известен как переводчик поэзии и прозы, литературный критик, педагог. В 1817—1841 годах учитель русского языка великой княгини, а затем императрицы Александры Фёдоровны и наставник цесаревича Александра Николаевича. Тайный советник (1841). Автор слов государственного гимна Российской империи «Боже, Царя храни!» (1833).

В литературном отношении считал себя учеником Н. М. Карамзина. Участник литературного объединения «Арзамас» (с 1815 года), в 1818 году принят действительным членом Академии Российской. Вошёл в сонм первостепенных русских классиков, литературный наставник А. С. Пушкина. Реформатор русской поэзии, в число стихотворных размеров русского языка ввёл амфибрахий и белый пятистопный ямб. Усовершенствовал русский гекзаметр, автор классического перевода «Одиссеи» (1842—1846).


Кубок (Шиллер; Жуковский)
 = https://de.wikisource.org/wiki/Der_Taucher
***
Поэт, переводчик и педагог — Василий Жуковский стал одним из основоположников литературного направления романтизм в России и до сих пор считается наставником многих поколений литераторов.

Незаконнорожденный сын помещика Афанасия Бунина и турчанки Сальхи, он получил свою фамилию от бедного белорусского дворянина, который стал крестным отцом мальчика, а позже его усыновил. Однако это усыновление не давало право на дворянство, и, чтобы обеспечить мальчику соответствующий статус, а также дать образование в частном пансионе, его фиктивно зачислили в гусарский полк, где ребенок получил чин прапорщика и личное дворянство.

«Его стихов пленительная сладость пройдет веков завистливую даль…»
===========================
 * НЫРЯЛЬЩИК (КУБОК) БАЛЛАДА (Шиллер; Жуковский)
 = https://de.wikisource.org/wiki/Der_Taucher
 *Королевские забавы... - «Ныряльщик»
 ********************

Король, от праздности скучая,
В сей день развлечься норовит.
На храбрость Рыцарей пытая
Подарок золотой сулит...

В Харибду со скалы с размаху
Он бросил кубок золотой -
Но Знать и Рыцари, и Стражник
Молчат с поникшей головой...

И вновь Король их вопрошает,
Кто сможет Кубок сей достать?!
Но только юный, скромный латник,
Решил с удачей поиграть.
 ***
Всё окружение застыло,
Был в удивлении Король,
Когда направился к обрыву -
Бесстрашный Рыцарь молодой...

Бросает он ремень с одеждой,
Готовый со стихией в бой,
Хотя и знает, нет надежды -
Что он останется живой...

А волны с рокотом стенали,
Открыв зияющую пасть -
На помощь Бога призывает
Юнец, пред тем как в Ад упасть

Отважно и без колебаний,
Ныряет латник со скалы
И в ужасе толпа стенает
Над гребнем яростной волны...

Что вмиг ныряльщика накрыла
И утянула за собой -
Толпа роптала и молилась
За упокой души младой...

А море, вздыбившись бурлило,
Грозя воронкой роковой,
Лишь стайка ласковых дельфинов,
Плескаясь спорила с водой...

Потупя взор, роптала стража,
Дивясь безумству Короля -
Та весть о Рыцаре отважном
Балладой и до вас дошла...

С стихией моря не поспоришь,
Что много жертв взяла в полон
И видно, что Король встревожен -
Не ждал такой развязки Он...

И сожалея о причуде
О чуде к Господу взывал...
Хотя поверить в это трудно -
Но Латник смерти избежал...

Безумство храбрости, отваги
Творец сполна вознаградил
Он к рифу юношу направил,
Где вожделенный кубок был

Миролюбивые Русалки
Юнца подняли над водой
Король от радости заплакал
И ликовал весь люд честной
 «Королевские забавы - 2. » * КУБОК...
********************************

Дочь короля вином наполнив
Тот кубок парню поднесла ....
И взлядом искренним влюблённым
Его как искрой обожгла...

Король коварно усмехнулся,
Заметив вспыхнувшую страсть...
Изрёк: « Принцессе станешь мужем,
Коль сможешь Кубок вновь достать.

Вот видишь с бриллиантом перстень,
И он по праву будет твой -
Когда докажешь свою верность,
Сразившись с бездною морской.

Моим ты фаворитом будешь,
Жизнь превратится в благодать»
Взмолилась дочь к отцу:« Не нужно,
На гибель Втиязя склонять...

Он самый верный и достойный
Из окруженья твоего -
Прекрасный Рыцарь, смелый Воин,
И Светоч сердца моего...»

Но тщетно дочь в слезах взывала
К великодушию отца -
Тот в море Кубок свой бросает,
Пытая смелость храбреца...

Вновь Витязь страстный и влюблённый
Под крик Принцессы молодой
Ныряет в  пенистые волны,
Пропав под тёмною водой...

Неистово бушет море,
Как будто новой жертвы ждёт,
А девушка склонившись в горе
И шепчет  тихо: «Он придёт...

Мой милый Витязь синеокий,
Мы будем вместе навсегда!»
Но бездна вздыбилась жестоко:
«Он не вернётся никогда...»
 ***
Зависима судьба служивых,
От Самодурства Королей...
Господство это укрепилось
И процветает в жизни сей.
*.*

 *Василий Жуковский = http://stihi.ru/2020/07/01/2182

 . <*> ~~~ <*> ~ < *&* > ~ <*> ~~~ <*>


Рецензии
*.*

То ветренный, то чутко-нежный
Июнь своенравный, мятежный...
Любовно обнимет за плечи,
И ласкою Раны излечит.
Рассветной зарёй улыбнётся
Счастливой Судьбой обернётся
*.*
*Королевские забавы... - «Ныряльщик»
********************

Король, от праздности скучая,
В сей день развлечься норовит.
На храбрость Рыцарей пытая
Подарок золотой сулит...

В Харибду со скалы с размаху
Он бросил кубок золотой -
Но Знать и Рыцари, и Стражник
Молчат с поникшей головой...

И вновь Король их вопрошает,
Кто сможет Кубок сей достать?!
Но только юный, скромный латник,
Решил с удачей поиграть.
***
Всё окружение застыло,
Был в удивлении Король,
Когда направился к обрыву -
Бесстрашный Рыцарь молодой...

Бросает он ремень с одеждой,
Готовый со стихией в бой,
Хотя и знает, нет надежды -
Что он останется живой...

А волны с рокотом стенали,
Открыв зияющую пасть -
На помощь Бога призывает
Юнец, пред тем как в Ад упасть

Отважно и без колебаний,
Ныряет латник со скалы
И в ужасе толпа стенает
Над гребнем яростной волны...

Что вмиг ныряльщика накрыла
И утянула за собой -
Толпа роптала и молилась
За упокой души младой...

А море, вздыбившись бурлило,
Грозя воронкой роковой,
Лишь стайка ласковых дельфинов,
Плескаясь спорила с водой...

Потупя взор, роптала стража,
Дивясь безумству Короля -
Та весть о Рыцаре отважном
Балладой и до вас дошла...

С стихией моря не поспоришь,
Что много жертв взяла в полон
И видно, что Король встревожен -
Не ждал такой развязки Он...

И сожалея о причуде
О чуде к Господу взывал...
Хотя поверить в это трудно -
Но Латник смерти избежал...

Безумство храбрости, отваги
Творец сполна вознаградил
Он к рифу юношу направил,
Где вожделенный кубок был

Миролюбивые Русалки
Юнца подняли над водой
Король от радости заплакал
И ликовал весь люд честной
«Королевские забавы - 2. » * КУБОК...
********************************

Дочь короля вином наполнив
Тот кубок парню поднесла ....
И взлядом искренним влюблённым
Его как искрой обожгла...

Король коварно усмехнулся,
Заметив вспыхнувшую страсть...
Изрёк: « Принцессе станешь мужем,
Коль сможешь Кубок вновь достать.

Вот видишь с бриллиантом перстень,
И он по праву будет твой -
Когда докажешь свою верность,
Сразившись с бездною морской.

Моим ты фаворитом будешь,
Жизнь превратится в благодать»
Взмолилась дочь к отцу:« Не нужно,
На гибель Втиязя склонять...

Он самый верный и достойный
Из окруженья твоего -
Прекрасный Рыцарь, смелый Воин,
И Светоч сердца моего...»

Но тщетно дочь в слезах взывала
К великодушию отца -
Тот в море Кубок свой бросает,
Пытая смелость храбреца...

Вновь Витязь страстный и влюблённый
Под крик Принцессы молодой
Ныряет в пенистые волны,
Пропав под тёмною водой...

Неистово бушет море,
Как будто новой жертвы ждёт,
А девушка склонившись в горе
И шепчет тихо: «Он придёт...

Мой милый Витязь синеокий,
Мы будем вместе навсегда!»
Но бездна вздыбилась жестоко:
«Он не вернётся никогда...»
***
Зависима судьба служивых,
От Самодурства Королей...
Господство это укрепилось
И процветает в жизни сей.
*.*

*Василий Жуковский = http://stihi.ru/2020/07/01/2182

. <*> ~~~ <*> ~ < *&* > ~ <*> ~~~ <*>

Чудесен рассказ показался царю:
‎«Мой кубок возьми золотой;
Но с ним я и перстень тебе подарю,
‎В котором алмаз дорогой,
Когда ты на подвиг отважишься снова
И тайны все дна перескажешь морскова».

То слыша, царевна с волненьем в груди,
‎Краснея, царю говорит:
«Довольно, родитель; его пощади!
‎Подобное кто совершит?
И если уж должно быть опыту снова,
То рыцаря вышли, не пажа младова».

Но царь, не внимая, свой кубок златой
‎В пучину швырнул с высоты:
«И будешь здесь рыцарь любимейший мой,
‎Когда с ним воротишься, ты;
И дочь моя, ныне твоя предо мною
Заступница, будет твоею женою».

В нем жизнью небесной душа зажжена;
‎Отважность сверкнула в очах;
Он видит: краснеет, бледнеет она;
‎Он видит: в ней жалость и страх…
Тогда, неописанной радостью полный,
На жизнь и погибель он кинулся в волны…

Утихнула бездна… и снова шумит…
‎И пеною снова полна…
И с трепетом в бездну царевна глядит…
‎И бьет за волною волна…
Приходит, уходит волна быстротечно:
А юноши нет и не будет уж вечно.
==================================
***
– “Здоровья Царю! И всем радости вам,
Кто дышит, кто видит наш солнечный свет!
Так страшно внизу, и так холодно там,
Душе там погибель, спасения нет!
Увидеть я то никому не желаю,
Что боги во тьме милосердно скрывают.

– Стремительно внутрь затянуло меня,
И стало в скалистом колодце крутить,
Гремящей водою затмило свет дня,
И, видно, секунды осталось мне жить,
И вихря могучая, властная сила
Меня под водой, как пушинку, носила.

Я к Богу Спасителю страстно воззвал,
Когда так зовём, помогает нам Бог –
И смерти немедленной я избежал,
За риф под водой ухватиться я смог.
И там предо мною на ветке коралла
И кубок висел, закатившись за скалы.

И вижу – внизу, в глубине ледяной,
В глухой и немой фиолетовой мгле
Чудовища, гады висят подо мной,
Таких не увидишь у нас, на земле –
Полу-саламандры и полу-драконы
Глядят пучеглазо из глотки бездонной.

Клубится внизу в черноте хоровод –
Причудливых гадов разверзнулся ад,
И змеи, и рыбы ужасных пород,
Бесформенный молот, расплющенный скат,
Подводных гиен кровожадные пасти
Грозят растерзать без пощады на части.

И с ужасом жутким я понял тогда,
Что помощь ко мне не придёт,
Что скоро конец – ледяная вода
Живую, горячую душу зальёт,
И буду висеть я средь чудищ подводных,
Колеблемый вихрем потоков холодных.

Вдруг чувствую – рядом со мной, за спиной
Паук многоногий, огромный ползёт,
И бросил я в страхе спасительный свой
Коралловый риф и рванулся вперёд…
О, счастье! Поток подхватил меня с силой
И выбросил вверх из подводной могилы.”

Царя поразил необычный рассказ,
Пловцу говорит он – “Вот кубок, он твой!
Вот перстень, в нём горный, прекрасный алмаз,
И будет тебе он наградой второй,
Лишь если ты снова судьбу испытаешь,
Все тайны подводного царства узнаешь.”

Тут дочка встаёт у отца на пути,
И кротко, в слезах умоляет его:
“Отец мой, родимый, пловца отпусти,
Устал он… Ужель из двора твоего
Достойного рыцаря нам не найдётся,
Кто подвиг отважный исполнить возьмётся? ”

– “Ныряльщик, ты – рыцарь достойнейший мой!
Царевна тебя защищает, она
Сегодня же станет твоею женой –
Но, если вновь кубок достанешь со дна!”
– И кубок немедленно царь подымает,
И в страшный колодец обратно бросает.

И видит в ней витязь и радость, и страх,
Он видит – царевна слабеет, дрожит,
И снова отвага сверкнула в глазах,
В нём словно небесная сила горит,
И кинулся вниз он с энергией страстной,
На жизнь, иль на смерть за наградой прекрасной.

Уходит волна и приходит назад,
И бьётся о чёрные скалы прибой,
Но тщетен царевны встревоженный взгляд –
Гремит за ударом удар громовой,
Взлетает, спадает вода неизменно,
Но витязя нет, только белая пена.
///

Кубок (Шиллер; Жуковский)
= http://de.wikisource.org/wiki/Der_Taucher
***
===========================
НЫРЯЛЬЩИК (КУБОК)
БАЛЛАДА

Алевтина Хрулева   09.07.2020 09:51     Заявить о нарушении
. <*> ~~~ <*> ~ < *&* > ~ <*> ~~~ <*>

Кипела, бурлила, шипела вода
Так, словно с огнём в дикой схватке,
И брызги взлетали в небесную даль,
И бились валы, как в припадке,
И корчилось море в безумном напоре,
Как будто, хотело родить ещё море.

Но вот, наконец, эта сила сдалась.
Став белою, чёрная пена,
Вниз, в бездны раскрытую пасть унеслась,
Вниз в ад, в водяную геенну.
А вслед этой пене в воинственном раже
И рёвы, и стоны умчались туда же.
Храбрец подождал, когда схлынет прибой,
К Творцу обратился негласно
И бросился в море, рискуя собой.
В пучине исчез паж прекрасный.
Она за героем, отважным, как лев,
Казалось, навечно закрыла свой зев.

И царствовать стала вокруг тишина,
Лишь в мрачных глубинах кипело.
И каждого мысль посетила одна:
“Пускай повезёт тебе, смелый!”
Внизу же всё тише и тише ревёт…
Вверху, - страх и каждого дума гнетёт:

“Нет, брошенный в море фиал золотой,
Его возвращенье, награда…
Нет, я не желаю победы такой,
Щедрот короля мне не надо.
Про ужасы те, что глубины скрывают,
Душа ни одна не расскажет живая.

В штормах корабли погибали не раз Коль мачты и кили разбило,
Останки их жадно тянула тотчас
К себе водяная могила”.
И будто бы мысль подтверждая такую,
Вновь тёмная сила проснулась, бушуя.

Беснуясь, внизу клокотала вода.
В стремительной огненной пляске.
Там волны сшибались. Рождал их удар
Взрыв брызг в этой дьявольской тряске.
Вот грома раскаты посыпались дробно.
Откликнулась сразу рычаньем утроба.

Но вдруг среди волн забелела рука,
Которой пловец загребает.
Устал он. Задача его не легка, -
С огромным трудом выплывает.
Плывёт человек, машет левой рукой.
В ней солнцем сияет фиал золотой.

Паж, выйдя на берег, глубоко дышал,
Свет белый приветствовал смехом.
Кричали: “Он с нами! Он кубок сыскал!”
Его поздравляли с успехом.
Из водной могилы, презрев свой конец,
Победною поступью вышел храбрец.

Он вышел, вокруг ликовала толпа:
“Вернулся! То Божье даренье!”
Счастливец припал к королевским стопам,
Он с кубком в руках на коленях.
Король повелел нежной дочке своей:
“Ты в кубок вина для героя налей!”

“Живи много лет, - королю паж сказал, -
Дышать на земле это благо!
Как страшно в пучине! Закрою глаза, -
В них ужас подводных оврагов.
Но Бог милостив. Он Спаситель. При этом -
Мудрец. Ночь глухую сменяет рассветом.
. <*> ~~~ <*> ~ < *&* > ~ <*> ~~~ <*>

Алевтина Хрулева   11.07.2020 05:19   Заявить о нарушении
* Импровиз

Лирика пейзажная
Дюже хороша:
Ивушка кудрявится,
Биссером роса -

В травушке озоновой,
Благодать небес...
"Солнцем зацелованный
На церквушке крест."
* ... 🎸🎶🍒🌿🎸... *

Алевтина Хрулева   13.07.2020 05:52   Заявить о нарушении
*&* ПОСЛЕСЛОВИЕ К БАЛЛАДЕ...
============================

* Жаль, что печально продолженье...
*&*

Преграды на пути разрушив
Баллада ключ к сердцам нашла ...
И подчеркнула всю бездушность,
Завистливого Короля ...

Что даже Дочери влюблённой,
Не слышал вразумленья глас!
И храбрый Рыцарь - обреченный
Угас, чтоб выполнить приказ...
*.*
Сурово было повеленье.
Коварство Короля - отца...
Обрекшего без сожаленья
На гибель Пажа - храбреца..

Трагична рыцаря судьба,
Принцессы крика он не слышит...
И в бездне той уже не дышит,
Расставшись с жизнью навсегда...

Лишь плач Принцессы молодой
Застыл над тёмною водой.
*&*

. 🌼🐬🍒🔮 *.*🍀🌼🐬🍒 .

Алевтина Хрулева   21.07.2020 22:33   Заявить о нарушении