Роберт Геррик. Н-810 Скорбь II

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(Н-810) Скорбь (II)

Скорбь, если велика, то коротка,
А если долго длится, то легка.


Robert Herrick
810. Griefe
 
Consider sorrowes, how they are aright:
Griefe, if't be great, 'tis short; if long, 'tis light.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2020
Свидетельство о публикации №120041606736
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
Вторая строка один в один получилась, как у Геррика.
Но в ней весь смысл, собственно, так что отлично.
С БУ,

Юрий Ерусалимский   16.04.2020 22:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо! Я тоже так думаю...
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   17.04.2020 14:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков