Третьей третью стелешься
Ты в конец зимы
До сих пор метелицы
Не видали мы
Но продлен на сутки ты
Неспроста, дружок:
Разгуляться будет где
В дарственный денек
Мягкой белой шубкой к нам
В серенькую рань
Скромно попрошу тебя
Снега нашамань.
Снега нашамань
Год трацінай сцелецца,
Ужо канец зімы
Дзе завіруха дзелася
Яе не бачым мы.
Ды на дзень падоўжаны
Года доўгі срок:
Разгуляцца зможам мы
Ў дараны дзянёк.
Мяккім белы кажушок
У шэранькую рань,
Сціпла я прашу, разок,
Снега нашамань.
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
Фло Ренцен 2. Снега нашамань. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2020
Свидетельство о публикации №120040602094
Свидетельство о публикации №120040602094
Рецензии