Песня года

Песня года

Пролетел дуновеньем ещё один год,
Словно песня, ушедшая к Богу,
И не ясно душе: что же в будущем ждёт,
Что в груди успокоит тревогу?

В этой песне звучали слова про любовь,
Что затронула чувства невольно,
Но любовь безответной осталась и вновь
Вспоминать о ней горько и больно.

И о счастье нашлись в этой песне слова –
Никому не подаренном счастье
Со слезами в глазах, различимом едва,
Словно зимнее солнце в ненастье.

Пролетевшие дни не вернутся уже.
Умолкает напев понемногу.
Песней трепетной год отзвучал, но в душе
Не унял он печаль и тревогу.

               Перевод с табасаранского
                Владимира Сорочкина
   http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61


Рецензии