Письмо 5 Октября. Ничто не случайно в вашей жизни

Письмо 5 октября
НИЧТО НЕ СЛУЧАЙНО
В ВАШЕЙ ЖИЗНИ
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
Вместо эпиграфа:

"Творец всю жизнь
Тебя хранит:
Сегодня, завтра,
Бесконечно.
Приходишь ты,
Уходишь в вечность, -
В душе с тобой
Он говорит".
(Ветхий Завет.
Песни-псалмы царя
Давида, глава 121,
строка 8)

<>

Дети мои, прошу,
Помните: каждое
Мгновение бытия
Вы хранимы мной.

Мы едины с нашим
Создателем, и, мне
Внимая, вы слышите
Его любящий голос.

Вы в безопасности
Везде и всегда,   
В любых поездках
И путешествиях. 

Все ваши будни и
Праздники заранее
Благословлены мной,
Небесным другом.

Все переговоры и
Беседы, выступления
И знакомства ваши
Поощряются свыше.

В этом мире нет
Ничего случайного.
Верьте моим словам,
Ибо они истинны.

Все события вашей
Повседневной жизни
Готовятся Творцом
Вселенной заранее.

Благословение дается
Им задолго до того,
Как произошла та или
Иная ваша встреча.

Речь идёт не только
О тех испытаниях, 
Которые укрепляют
И закаляют ваш дух,

И не только о тех
Событиях, которые
Наделяют вас высшим
Знанием и мудростью.

Это касается каждой
Минуты бытия, ибо
Создатель направляет
Ваши шаги с Любовью.

Вы все - его дети,
Любимые дочери и
Сыновья, а значит, вы
Его наследники тоже. (*)

Богатство Всевышнего
Никто не может у вас
Отнять, ибо оно вам
Принадлежит по праву.

Принимайте благодарно
Щедрые дары Творца,
Все уроки и испытания, 
Которые он посылает.

Опыт, который вы
Получили и проходите
Сейчас, имеет очень
Важный смысл.

Ваш земной путь -
Это школа, куда
Вы пришли учиться
И постигать новое.

Пройденные дороги
И знания докажут
Вам самим, что вы -
Любимые дети Творца.

Победы будут вести
Вас к совершенству,
К великим вершинам
Познания и Любви.
 
Каждая светлая мысль,
Чувство и поступок
Будут приближать вас
К нашему Создателю.

Крепите непрерывно
Это единство, а я
Буду посредником
Меж вами и Творцом,

Защитник верный и
Поддержка во всём.
Терпеливо ожидаю я
Призыва вашей души.

Жду, когда вы сами
Обратитесь ко мне,
И без промедления
Спешу на помощь.

Размышляйте чаще
О своём жизненном
Пути, старайтесь
Постичь его смысл.

Размышляйте глубоко,
Размышляйте радостно.
Я храню и направляю
Вас в обители земной.

5 октября 2025

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) (*) Новый Завет.
Письмо ПАВЛА*
к римлянам, глава 8,
строки 14,17.

2) Начало см.:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling".

3) Главным
литературным героем
данной книги является
Иисус* из города Назарет,
в Галилее* I века н.э.

Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из дальних
провинций римской
империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.

В географическом плане
Древняя Иудея занимала
территорию современной
Палестины.

4) О жизни и
удивительной судьбе
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени их
благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Это имя нам дарит
и радость, и свет".

5) О биографии *ПАВЛА,
учёного-теолога и
высокого сановника
из средиземноморского
города Тарс I века н.э.,
известного в истории, 
как "Павел из Тарса" и
"апостол* Павел", см.:
"Письмо 17 октября.
Вы совершите великие
дела". 

*АПОСТОЛ (древнегреч.
apostolos) - посол,
посланник.

6) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

7) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)


Рецензии