Счастливый

Счастливый

Положил убогому в ладонь
Деньги, но, замешкав по дороге,
Будто бы я дал ему огонь,
Он швырнул их, скомкав, мне под ноги.

Взгляд отвёл я, этим поражён,
А чужак с усмешкою короткой,
Словно я – убогий, а не он,
Прочь пошёл неспешною походкой.

                Перевод с табасаранского
                Владимира Сорочкина
                http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61


Рецензии