Я видел, как в ночные небеса
Вознёсся Геликон вершиной мглистой.
Смотри: предвестием зари лучистой
Сверкнула на востоке полоса.
О музах, чьи не смолкли голоса,
Ключ говорит в долине травянистой.
Кто зачерпнёт сегодня влаги чистой?
Кому былой поэзии роса?
Неужто мастера такого нет?
Срывать решится лавры чья отвага?
Но вот он, Ифигении поэт.
Идёт он, и собор вершин согрет
Приветным взором истинного мага,
Но холодок – его воздушный след.
Ифигении поэт - Гёте (прим. переводчика)
Античная поэзия. Из Мёрике
© Copyright: Владимир Микушевич, 2020
Свидетельство о публикации №120010508193
Свидетельство о публикации №120010508193
Рецензии
