ночь откидки панк

проблема выбора
снисхождение к человеку
пророки страсти
не верьте
ночь откидки

problem of choice
indulgence towards a person
prophets of passion
don't believe
kickback night

     проблема выбора
"рабство - благо" - проповедуют СМИ,
как до-того Гегель и Спиноза...

это разумно и выгодно - жить,
а сдохнуть - нет...
...а шизануться?

     problem of choice
"Slavery is good" - preach the media,
like before Hegel and Spinoza...

it is reasonable and profitable to live,
but no breath...
... and go crazy?

     снисхождение к человеку
виновата власть,а никогда - человек!
...пусть он гад,но - заслуживает
снисхождения и сохранения

власть назначает преступником
конкретного живого человека

     indulgence towards a person
the government is to blame, but never the person!
... let him be a bastard, but he deserves
indulgence and conservation

government appoints a criminal
specific living person

     пророки страсти
куда делись пророки страсти?
депутаты обещают прогресс,
непрерывное и неограниченное улучшение

а что - в прошлом было херово?,
когда *** стоял и сердце билось...

     prophets of passion
where have the prophets of passion gone?
deputies promise progress,
continuous and unlimited improvement

and what - in the past it was crappy ?,
when 'khuj' stood and the heart was beating ...

     не верьте
Истина - мерзость,и давно...
от нее не хочется жить,
это ведь и так очень тяжело - жить

я мог бы рассказать,но -
вы всё равно не поверите,
что жить можно

     don't believe
Truth is an abomination, and for a long time ...
she doesn't want to live
it's so hard to live

I could tell, but -
you still won't believe
that you can live

     ночь откидки
ночь перед откидкой...
чифирили,базарили...

...под утро ты позвал меня и
тонко застонал,
шунтированное сердце отказало -
был июль,жара...

     kickback night
night before departure...
'chifir', 'bazar' ...

... in the morning you called me and
groaned thinly,
shunted heart failed
It was July, hot...


Рецензии