Фридрих Хауг. Изощрённая месть

Friedrich Haug(1761-1829)Erlaubte Rache

Херр Фирлефанц весь изошёл слюной,
Чтоб в эпиграммах счёт свести со мной.
Чтоб отомстить, решил я промолчать,
Но эпиграммы отволок в печать!

С немецкого 24.12.19.

Erlaubte Rache

Herr Firlefanz erschoepfte sich
In seinem Epigramm auf mich;
Und meine Rache fuer den Spuck?
Ich gab sein Epigramm in Druck.

Friedrich Haug


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →