Заходите за кулисы.
Видите? Ну вот...
Есть театр одной актрисы.
Это Перевод.
Где найти слова такие,
Чтобы прозвучал
Для читателей России
Вопль и мадригал?
Достаю их из копилки,
Главные слова...
Право, это не опилки:
В них душа жива
И натянутые нервы -
Через времена,
Наши главные резервы...
Пусть звенит струна,
И далекие напевы
Будут вам слышней.
Вы поклонник королевы -
Станьте ближе к ней!
Перевод
© Copyright: Елена Печерская 2, 2019
Свидетельство о публикации №119120704718
Свидетельство о публикации №119120704718
Рецензии
О Переводе так красиво и точно ещё никто не писал!
Юлия Мархутова 07.12.2019 18:05 • Заявить о нарушении
Юлия Мархутова 07.12.2019 18:05 • Заявить о нарушении