Я снова скучаю об
Окнах чужих горящих.
Возможно человек
Возможно стоит
Возможно перед зеркалом.
Или потому что белый снег
Падает внутри,
Повелитель другой страны
Лежит с женщиной,
Которая могла бы быть
Моей.
Белая негритянка с Аббисинской улицы*
С голосом дерзкого подростка,
Который пока не огрубел.
И когда мы сядем вдвоем
В горячую ванну,
Услышу с улицы
Споры о вере.
*- Аббисинская улица (в наше время Эфиопская улица) является продолжением улицы Пророков и вместе они соединяют светскую и религиозную части Иерусалима. Название улицы связано с христианской эфиопской общиной в Иерусалиме, построившей по инициативе императора Хайле Селасси I Церковь милосердия возле
Храма гроба господня.
С иврита
Из книги Сейчас с шумом
Иегуда Амихай. Белая негритянка
© Copyright: Анатолий Фриденталь, 2019
Свидетельство о публикации №119102609259
Свидетельство о публикации №119102609259
Рецензии