Уильям Карлос Уильямс. Играючи

Елена Багдаева 1
William Carlos Williams (США)
Пер. с английского Елены Багдаевой


Утончённый и умный мозг, ты мудрее меня:
какими путями окольными ты ухитряешься
оставаться праздным? Научи же меня, о мастер...



                PLAY

Subtle, clever brain, wiser than I am,
by what devious means do you contrive
to remain idle? Teach me, O master.


© Copyright: Елена Багдаева 1, 2019
Свидетельство о публикации №119102607312
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Багдаева 1
Рецензии
Написать рецензию
Леночка, не удержалась и тоже перевела (благо, что маленькое). Как всегда, подсчитывая слоги...) обнимаю!

Кариатиды Сны   27.10.2019 00:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Щас зайду к тебе!

Елена Багдаева 1   27.10.2019 17:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Багдаева 1