небо в лимонный горошек
утренних облаков
дождик на миг огорошит
брызнет - и был таков
в чашке до края - кофе
пей и что хочешь проси
солнце - на счастье подкова
прямо на крыше висит
гладит ладошками ветер
время то тик, то так
калейдоскопом завертит
наши желанья в такт
то цік, то так
неба ў цытрынавы гарошак мыць
ранішніх аблокаў кулі
дожджык на імгненне ашаломіць
пырсне - толькі і чулі
ў кубку да краю – кавы выснова
пі і што жадаеш прасі
сонца - на шчасце падкова
прама на даху вісіць
гладзіць далонькамі вецер
час то цік, то так
калейдаскопам закруціць у свеце
нашы жаданні ў такт
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
Людмила Прасад. то тик, то так. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2019
Свидетельство о публикации №119100702081
Свидетельство о публикации №119100702081
Рецензии