ру-бг, Букет, Литатру на Лилия Охотницкая

Есенен букет
Автор – Лилия Охотницкая

"Астры многолетние" - скажет цветовод.
"Сентябринки - цветики" - окрестил народ.
Для сестрички Олечки собрала букет.
Ах, какой сиреневый осени привет!
Поздние, последние за сезон цветы.
Залюбуюсь ими я. Сколько красоты!



Перевод с ру на бг – Величка Николова – Литатру1



„Астри многолетници” – казва цветовод.
"Септемврийки" шаренки – кръстник е народ.
За сестричка Олечка, аз ги сбрах в букет.
Ах, какъв лилав е тоз` есенен привет.
Късни и сезонни са, всички тез` цветя,
с най- любими имена. Колко красота!

*
Стихотворение посвящаю двоюродной сестре Ольге Сергеевне Самусик.
Лилия Охотницкая


Рецензии
Красивый букет у Лилии!Величкины тоже красивые!Здравствуй,Величка,со всеми праздниками прошедшими,здоровья, счастья и творческих успехов. С добром.В.П.

Валентина Полянина   19.02.2020 09:10     Заявить о нарушении
Спосибо, Валя!
Бъди здрава, щастлива и успешна!
С теплом!

Величка Николова -Литатру 1   19.02.2020 10:50   Заявить о нарушении