Любовта и дървото, мисъл и превод на руски от Л. О

Любовта и дървото (ОРИГИНАЛ)
http://www.stihi.ru/2019/10/31/3352 - бг-ру - Лилия Охотницкая
Автор - Величка Николова - Литатру1

Изгоряло дърво не можеш да запалиш,
угаснала любов - също.

*

Преведено (ЛЮБОВТА И ДЪРВОТО) ОТ БЪЛГ. НА РУСКИ ЕЗИК
ОТ ЛИЛИЯ ОХОТНИЦКАЯ:

Сгоревшее дерево не можешь зажечь,
угасшую любовь - тоже.

Лилия Охотницкая   31.10.2019 10:04


Рецензии
Сгоревшее дерево не можешь зажечь,
угасшую любовь - тоже.

Лилия Охотницкая   31.10.2019 10:04     Заявить о нарушении
Благодаря от сърце, Лилия!

С Новым 2025 Годом!

Величка

Величка Николова -Литатру 1   01.01.2025 13:32   Заявить о нарушении