Роберт Геррик. Н-288 Молитва создаёт божества

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(Н-288) Молитва создаёт божества

Из злата иль камней не сотворишь
Ты божества себе – молитвой лишь.

 
Robert Herrick
288. Devotion makes the Deity

Who forms Godhead out of gold or stone,
Makes not a God; but he that prays to one.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2019
Свидетельство о публикации №119091706486
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
«лишь» на рифме непривычно, но тут на месте, вроде бы, всё чётко.
С БУ,

Юрий Ерусалимский   17.09.2019 18:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо! По-другому просто не влезает...
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   17.09.2019 19:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков