Пиши самоотверженно, -
рихтуй провал.
Будь личностью несдержанной
в своих словах.
Пусть говорят: "въедаются
чернила в плоть, -
в ночи напоминают всё,
убейся хоть".
Статичен импульс множества -
немы уста.
Лютует одиночество
в больных сердцах.
Но ты ныряй беспамятно
в пустой листок
и там любовь фундаментом
поставь для строк.
Пішы самааддана
Пішы самааддана, -
рыхтуй правал амаль.
Будзь асобай нястрыманай
у словах - баль.
Хай кажуць: "уядаюцца
чарнілы ў плоць, -
а ночы нагадаюць усё,
забіся хоць".
Статычны імпульс мноства -
нямыя вусны - жах
Лютуе адзінота
ў хворых сэрцах.
Але нырай бяспамятна
ў пусты лісток наноў
і там каханне падмуркам
пастаў дзеля радкоў.
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
Светланович Федосеев. Пиши самоотверженно. Рус. Бе
© Copyright: Максим Троянович, 2019
Свидетельство о публикации №119091000775
Свидетельство о публикации №119091000775
Рецензии