Каникулы на двоих

Сёстры Дза Пинац
https://www.youtube.com/watch?v=GN-y3RcBnzE

Каникулы на двоих

Пришло долгожданное лето.
Мне снятся твои поцелуи.
«Мечтаю выбраться с тобой на юг», -
Сердце девичье поёт.

Сияющей в золоте солнца
Лежу на песке я горячем
Нагая… Вот бы мне тебя обнять,
Я – русалка, мы - одни.

«Иди же ко мне», - я прошу тебя.
Ты шёпотом мне отвечаешь: «Да!»
Секреты свои расскажу, любя…
Пусть игра наша длится всю но-о-очь!

Словно миг десять дней пролетели.
Кто-то следующий нас заменит
Вот здесь, где были вместе в первый раз
Мы с тобой и отдых наш!

«Иди же ко мне», - я прошу тебя.
Ты шёпотом мне отвечаешь: «Да!»
Секреты свои расскажу, любя…
Пусть игра наша длится всю но-о-очь!

Словно миг десять дней пролетели.
Кто-то следующий нас заменит
Вот здесь, где были вместе в первый раз
Мы с тобой и отдых на-а-а-аш!

3.07.2019 г.

Прим. автора: Почему-то при публикации японские иероглифы оригинального текста здесь не пропечатались. Жаль... Смотрите на картинку!


Рецензии
Плохо, что кочует ошибка: не сёстры, а дуэт, и не "Дза Пинатс" а "The Peanuts" ("Арахис"). А сестёр зовут Эми и Юми Ито.

Иван Иванченко 2   22.05.2020 07:38     Заявить о нарушении
Кому плохо, Иван?
Вам плохо?
Не принимайте близко к сердцу! И будет хорошо.
Википедию не уважаете? Я тоже в некоторых случаях отношусь к её материалам критически. Но - не более того.
Исправьте там (если знаете и имеете на руках факты) статью о Дза, как говорится, Пинац! Там вроде бы предусмотрена такая возможность.
Что за ликбез Вы пытаетесь здесь устроить? Знаю я как звали сестёр Ито.
Википедия: Сёстры Дза Пи́нац или The Peanuts (яп. ザ・ピーナッツ Дза Пи:натцу, «Арахисовые орешки»).
"В интернете есть всё. Нужно только уметь искать." - так говорится на известном радио.
С поэтическим приветом,

Александр Огурцов   24.05.2020 19:23   Заявить о нарушении
Найти то можно всё, но ошибки продолжают тиражироваться.

Иван Иванченко 2   24.05.2020 20:55   Заявить о нарушении
Так правьте же их, правьте! Только в источниках, пожалуйста!

Александр Огурцов   25.05.2020 15:46   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.