Людмила Юферова. Только ветер

Людмила Юферова. Тiльки вiтер...

Во сне деревья стонут без конца,
Молчит густая кровь в янтарных жилах...
Мой белый свет, что ж ты сошёл с лица?
Сегодня вьюга плачем оттужила.

Звон колокольный в серых небесах,
Ветра зовут в заоблачные храмы.
Зависло солнце, будто на тросАх,
Подтянутое чудо-мастерами.

Как миражи — барханов снежных ряд
И не понять: где небо, а где поле...
А думы в голове моей гудят,
Пьянея от  тоски, забот и боли.

Нет больше дров, совсем застыл дымарь,
Гнетёт безлюдье, хоть и пахнет мартом...
И только ветер — баловник-звонарь -
Бьёт в окна по-весеннему, с азартом.

С украинского 16.05.19.

*  *  *
Дерева стогнуть від холодних снів,
Загусла кров мовчить у жовтих жилах…
О, білий світе, що ж ти так змарнів?
Сьогодні хуга плачем відтужила.

Дзвеніли дзвони в сірих небесах,
Вітри скликали в піднебесні храми,
А зараз висить сонце на тросах,
Підтягнуте вселенськими майстрами.

Як міражі – бархани снігові,
Межі нема між небом і полями…
А в мене – думи й думи в голові,
Напоєні печалями й жалями.

Скінчились дрова,  захолов димар,
Гнітить безлюддя, і немає сили…
І тільки вітер – шибеник-дзвонар –
Б’є у шибки охоче й знавісніло…