Книга Прими слова любви, столица! Ч. 20

О СЕБЕ И СВОЁМ ТВОРЧЕСТВЕ

Я, Тяптин Владимир Яковлевич, член Российского союза писателей, русский поэт, переводчик и драматург, родился 5 февраля 1940 г. в г. Хабаровске. Детские годы провёл по месту воинской службы отца на Дальнем Востоке (в 2-х-местах Хабаровского края (в гг. Хабаровске и Бикине) и в 6-ти местах Приморского края ( в г. Владивостоке, дважды в г. Уссурийске и в двух его пригородах (Барановском артилл. полигоне и местечке Цымас), дважды в местечке Ханси на берегу залива Посьета Японского моря и в селе Краскино – по другую сторону этого залива), в Северной Корее (в гг. Хэджу и Пхеньяне) и в Китае (в г. Порт-Артуре). В 1941 – 1945 гг. жил в Новосибирске. С 31 марта 1954 г. живу в Ижевске. В 14 лет это 16-е место моего жительства.
Все годы учёбы (учился в 7-ми разных школах) был круглым отличником. В 1958 г. с серебряной медалью закончил Ижевскую ср. школу № 44. Труд. деятельность начал в янв. 1962 г. техником-технологом на Ижевском радиозаводе. После оконч. в дек. 1964 г. Иж. мех. института с фев. 1965 г. по окт. 1965 г. работал инженером технологом в ц. № 5 Иж. мотозавода, затем с окт. 1965 г. год вторым и 3 года первым секретарём Окт. РК ВЛКСМ в г. Ижевске, затем год инмструктором и 6,5 лет зам-м зав-го отделом орг-партработы Удм ОК КПСС, в янв. 1980 г. вернулся на мотозавод, где работал в заводоупр., затем возгл. комитет нар. контроля предприятия, а после ликвидации этих органов в стране работал ведущим инж. в отд. гл. технолога.
      С фев. 1991 г. занимаюсь профессиональной поэт. деятельностью. За это время издал 49 поэт. книг тиражом более 76-х тыс. экз. (50 т. экз. в Москве) и подготовил к печати ещё 10 поэт. книг.
Впервые в мировой истории создал стихи и песни, посвящённые всем странам мира и всем 46-ти зависимым территориям, имеющим собств. гражданство и пост. коренное нас. (оп. их в кн. «Путешествие по планете Земля» (Ижевск, Проект», 2014 г., 560 с.) и «Полёт над миром» (там же, 2016 г., 420 с.).
      Впервые в России создал стихи и песни, посв. всем регионам РФ и их столицам и оп. их в 7-ми книгах: «Путешествие по России» (там же, 2014 г., 406 с.), «Любите Россию!» (там же, 2017 г., 240 с.), поэт. эпопею в 2-х томах и 8-и частях «Открой для себя Россию!» (там же, 2017 г., 1160 с.), «Хороша в России осень!» (там же, 2018 г., 188 с., 255 пр. на тему бабьего лета – по 3 – каждому региону России) и «Как прекрасны вы, реки России!» (там же, 372 с., 117 именных и 111 безымянных рек России, в т. ч. 51 пр. посв. Волге, 26 – Амуру, 24 – Каме, 6 – Оби). Электронные варианты указанных книг подарил всем рег-м библиотекам и деп-м культуры всех рег-в РФ. Подготовил к печати ещё 5 книг со стихами и песнями, посв. всем рег. России.
      Всем рег-м библиотекам РФ для детей и юношества подарил электронные варианты поэт. книг «Сказки народов мира. Поэтические версии» (Там же, 2016 г., 33 сказки 10-ти народов мира, 104 с.) и «Наш чудесный зоопарк» (Ижевск, «Парацельс. Принт», 64 с.).
35 комп. создали на мои стихи более 250 песен и романсов. Премьеры 17-ти из них прозв. по Центр. Радио и ТВ и на всерос. мер. 3 песни на мои стихи стали лауреатами и победителями Всероссийских конкурсов на лучшие песни России.
«Песня о Калашникове», созданная совм. с комп. Виктором Шацким к 50-летию создания автомата АК-47, вошла в золотой фонд ОРТ «Жизнь замечательных людей. Коструктор Михаил Калашников» (пер. по ОРТ сост. 7 дек. 1997 г., повтор фрагмента по ОРТ с исп. этой песни В. Шацким и танцующим под этот вальс М.Т. Калашниковым сост. в день 90-летия со дня его рожд. 10 ноября 2009 г.).
Песня «Учитель – высокое слово!» (муз. Евг. Копысовой) прозв. 19 окт. 1998 г. в Москве в Большом зале Политехнического музея на встрече лауреатов Ленинского комсомола, удостоенных её за пед. деят. и творч. работу для детей.
Засл. арт. РФ, нар. арт. УР Вал. Пудова стала победительницей Первого всерос. конкурса на лучшее исп.
песен о пожарных, исполнив песню на мои стихи «Влюбилась я в пожарного!» (Москва, 11 апр. 1999 г., муз. Ник. Широкова и Евг. Пушкарёва. Текст этой песни был заказан мне В. Пудовой 15 янв. 1999 г. в 10 час. утра, и через час я продиктовал его ей по телефону).
      Премьера песни «Гимн борцов» (муз. Юрия Явкина), посв. работникам Следственного Комитета РФ и его Управлений в рег-х России, сост. 14 сент. 2009 г. по НТВ (Москва) в передаче «Сегодня». Диск с этим клипом был затем направлен во все Управления Следственного Комитета в рег-х РФ.
      Диск с записью песни «Нормандия-Неман», созданной совместно с комп. В. Шацким к 65-й годовщине Победы над фаш. Германией, был направлен нами в дар президенту Франции Николя Саркози. 5 июля 2010 г., в 67-ю годовщину создания легенд. авиаполка французских лётчиков «Нормандия-Неман» с интервью авторов эта песня прозвучала по радиостанции «Голос России» на 35 стран мира (в исп. В. Шацкого).
      Запись песни «Гимн Волгограду», подаренную нами с комп. Сергеем Русских в янв. 2019 г. городу-герою Волгограду к 76-й годовщине победоносного завершения Сталинградской битвы (муз., аранжировка и исп. С. Русских), в фев. 2019 г. была направлена Администрацией г. Волгограда во все муниц. учреждения культуры города для использования в работе.
       Издал 5 книг-поэт. эпопей о гер. борьбе за свободу и нез. Отечества со времён Рюрика до наст. времени: «В битвах за Россию. От Рюрика до Берлина» (Ижевск, «Проект», 2011 г., 364 с.); «1812: Отечественная война» (там же, 2012 г., 200 с.); «Александр Суворов» (там же, 2012 г., 86 с.); «Курская битва» (там же, 2013 г., 64 с.); «От Бреста до Берлина» (там же, 2016 г., 168 с., в 39-ти поэмах отразил основные сражения Вел. От. в.).
      Москве и москвичам посвятил поэт. книгу «Люблю тебя, Москва!» (там же, 2016 г., 210 с.).
      Удмуртии посвятил 2-х-томник на 750 стр.: «Людям земли удмуртской» и «Земле удмуртской» (там же, 2013 г., 750 с.).
       Помимо этой книги, ещё 7 изданий посвятил Ижевску общим тиражом 11 250 экз. («На пруду Ижевском»: 2 изд. в 1993 г., Ижевск, «Удмуртия», 108 с.; «Город нашей любви», там же, 120 с.: 2 изд. – в 1995 г. и в 1996 г.; «Мы славим тебя, наш Ижевск!» (Ижевск, Изд. Дом
«Удм. унив.», 142 с., 2 изд. – в 2004 и 2005 гг.; «Наш чудесный зоопарк» (Ижевск, «Парацельс. Принт», 2011 г., 75 произв. посв. всем обитателям зоопрка на то время); пьеса в стихах «Повесть о Калашникове» (Ижевск, «Проект», 100 с.), а также многие произведения, посв. Ижевску, опубл. в книгах «Вздымаются храмы в России», «Людям земли удмуртской» и ряде других.
     Флору и фауну Дальнего Востока отразил в 500-х экспромтах на фото хаб. фотомастера Виктора Алеветдинова («Путешествие по Хабаровскому краю» (там же, 2013 г., 418 с.). В знак благодарности за высокую оценку моего творчества 100 поэт. произв. посвятил Биробиджану и природе Еврейской авт. обл., опубл-е мною в книге «Город-сад на Бире» (там же, 2017 г., 88 с.), под. муниц. и шк. библ-м этого гор. и обл. 65 экз. этой книги.
     Женщинам планеты, России, Удмуртии и Ижевска посвятил поэт. книги «О, роза дивная!» (Ижевск, «Удмуртия», 3 изд.: 1999 г., 2001, 2001 гг. – 300, 1000, 1000 экз.), «200 тостов о любви» (Москва, «Надежда ЛТД», 2003 г., 50 000 экз.), «Стихи о женской красоте» (Ижевск, «Проект», 2018 г., 400 с).
     Создал 9 пьес в стихах, 6 из них опубл. в своих книгах, в т. ч. указ. выше пьесу «Повесть о Калашникове» и пьесу «Ельцин и Новая Россия» (там же, 2017 г., 96 с.), в кот. отразил пол. жизнь в СССР и России, начиная с Окт. рев. 1917 г. по 31 дек. 1999 г.
     Осущ. поэт. переводы с англ. (В 2000 г. 6-м в мире сделал поэт. переводы всех сонетов Шекспира, 6 изд.: в 2001, 2002 гг. (Ижевск, «Удмуртия»), в 2004, 2005 гг. (Ижевск, «Изд. Дом «Удм. унив.»), 2009, 2015 гг. (Ижевск, «Проект»), с фр., староит., арабского и удм. языков
(перевёл 37 пр-й 7-ми удм. поэтов). В 8-й ред. моих переводов сонетов, изданной в 2015 г. с параллельными текстами (слева – вып. мною подстрочные переводы и справа – поэт. переводы) любой читатель может убедиться, что все, до единого, образа и действия в моих поэт. переводах строго соответствуют оригиналу Шекспира. Тем самым мне удалось впервые в мире в своих поэт. переводах точно передать поэзию Шекспира на русском поэт. языке, за что получил высокую оценку проф. Института иностранных языков УдГУ, к. филол. н. А.М. Акмарова и профессора УдГУ, д. филол. н. А.С. Зуевой-Измайловой. Первый в своей рецензии в окт. 2000 г. назвал их «гениальными», а вторая в посвящённой моему творчеству телепередаче по ТВ «Новый регион» (Ижевск) 3 марта 2004 г. заявила, что мои переводы сонетов У, Шекспира «достойны Нобелевской премии».
     21 окт. 2002 г. Агенство ИТАР-ТАСС сообщило о получении мною письма с благодарностью королевы Великобритании Елизаветы II за подаренную ей 10 июня 2002 г. книгу «William Shakespeare. Sonnets. Владимир Тяптин. Переводы сонетов Уильяма Шекспира».
      23 окт. 2002 г. в Ижевск из Москвы для создания фильма о моём творчестве прибыла съёмочная группа 2-го канала ЦТ. 11-мин. фильм о моём творчестве был показан по ЦТ 9 н. 2002 г. В росс. газ. «Культура» № 45 (7352, 6 – 13 н. 2002 г.) была нап. ст. «Ижевский Шекспир» о моих поэт. переводах.
      Я разместил более 4 т. своих произведений в Интернете на своих страницах в порталах Стихи.ру» и «Проза.ру».
      Имею 3 благодарств. письма от королевы Великобритании Елизаветы II, а также от принца Уильяма, посла Франции в России г-на Жана де Глиниасти, директора лонд. футб. клуба «Челси» Марины Грановской.
      С июня 2004 г. являюсь Почётным гражданином г. Ижевска, с 2001 г. имею звание «Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики».
     Каждый день по Интернету мои произведения читают сотни людей. За 7 лет я получил на порталах «Стихи.ру» и «Проза.ру» более тысячи полож. отзывов.
     С июня 2017 г. получил более трёхсот благодарств. писем изо всех регионов РФ: от глав регионов и их столиц, рук-й деп-в культуры, образования, спорта директоров всех рег-х библиотек для взрослых и многих библиотек для детей и юношества, из ряда драмтеатров и филармоний России за под. мною электронные варианты моих книг, пьес и песен, за подаренные вмем филармония России записи 10-ти песен на мои смтихи, а также парртитуру и запись «Песни о Калашникове». Во многих их них дана высокая оценка моего творчества.
     Но особенно дорога мне оценка, высказанная Народной артисткой РСФСР композитором Людмилой Алексеевной Лядовой (Москва), которая ещё в авг. 2000 г., получив награду из рук Президента РФ В.В. Путина в Екатерининском зале Кремлёвского Дворца (транслировалось по каналу ТВ «Культура»), сказала следующее: «Я часто езжу с концертами по России. Недавно по приглашению поэта Владимира Тяптина из Ижевска выступала на его авторском вечере и ещё раз убедилась, что наша Россия сильна своей глубинкой, своей провинцией. Зима, а в зале нет свободных мест. Какая высокая музыкальная культура! Какие голоса! Они составили вы честь любому театру столицы. Но особенно меня поразил поэт. Сколько энергии! Какая поэзия! Звонит мне по телефону. Муж записывает стихи. А они настолько прекрасные, что сразу ложатся на музыку. Пока у нас есть такая глубинка, такая провинция, России нашей быть и культуре нашей развиваться!» (Речь идёт о моём авт. вечере «Любовь моя – Россия!», кот. сост. 6 фев. 1999 г. в конц. зале Гос. фил. УР. Прозвучали 24 песни на мои стихи, в т. ч. 10 премьер, выс. 6 композиторов. второе отделение завершилось получасовым выступлением Л.А. Лядовой, в ходе которого она исполнила премьеру на мои стихи – танго «Любовь моя – Россия!»).

Владимир Тяптин
22 апр. 2019 г.


СОДЕРЖАНИЕ

Центральный фед. округ

Москва и Московская обл.

Из поэт. эпопеи «Минин и Пожарский»:
1. Великий князь Юрий «Долгорукий» – основатель
     Москвы. Поэма …………………………………………1
6. Битва за Москву. Разгром Ходкевича. Поэма ………...3
11. Взятие Кремля . Парад Победы. Поэма ………………7
Из поэт. эпопеи «1812: Отечественная война»:
А. От Суворова до Бородина
Часть 1.
Войны с Наполеоном в Европе.
Истоки Бородинской славы
1.Вступление ……………………………………………......8
Из поэт. эпопеи «От Бреста до Берлина»:
17. Битва за Москву. Поэма ………………………………..9
Песни о Москве
Люблю тебя, Москва! ……………………………..............14
Москва золотоглавая …………………………...................15
Веди, Москва, Россию за собой! ……………….………...15

Белгородская обл.
Город Белгород – красавец! ……………………...............16

Курская обл.
Освобождение Курска. Поэма ……………………….......16
Курск – город воинской славы …………………………..19

Брянская обл.
Брянск рассказывает нам. Поэма ………………………...20
«Шумел сурово Брянский лес…» ………………………..22
Памятник Пересвету в Брянске ………………………….23
Курган Бессмертия …………………………………..........23

Владимирская обл.
Живая летопись страны (г. Владимир) ………………….24
Храмы города Владимира ……………………………….25

Воронежская обл.
Воронеж. Поэма …………………………………………..25
Семь знаменитостей Воронежа ………………………….27

Ивановская обл.
Почему Иваново? ………………………………………...27

Калужская обл.
Космический город. Песня (г. Калуга) …………….........28

Костромская обл.
Ай да город Кострома! Поэма …………………………..29
Ипатьевский монастырь ………………………………....30

Липецкая обл.
Липецк – это мощь и сила! ………………………………31

Орловская обл.
Гнездо писателей России ………………………………...32

Рязанская обл.
У реки Оки ты стоишь, Рязань …………………………..33

Смоленская обл.

Из поэт. эпопеи «Минин и Пожарский»:
4. Героический Смоленск ………………………………..34
Из поэт. эпопеи «1812: Отечественная война»:
А. От Суворова до Бородина
5. Битва за Смоленск ……………………………………..35
Из поэт. эпопеи «От Бреста до Берлина»:
14. Смоленское сражение Поэма ………………………..36

Тамбовская обл.
Разговор с Тамбовом. Поэма …………………………….39

Тверская обл.
Тверь, друзья, прекрасный город ………………………..41

Тульская обл.
Столица оружейников России. Поэма…………………...42

Ярославская обл.
Чудный город Ярославль ………………………………...43

Северо-Западный фед. округ.

Санкт-Петербург
Санкт-Петербург. Песня ………………………………….44
Памятник Петру Первому ………………………………..45
Ангел над шпилем Петропавловского собора …………..45
Летний сад ………………………………………………....46
Дом на Мойке ……………………………………………..46
Эрмитаж. Поэма …………………………………………..47
Регата «Алые паруса» ………………………………….....48
Крейсер «Аврора» ………………………………………...49
Битва за Ленинград …………………………………….....49

Рес. Карелия
Петрозаводск – Петра творенье ………………………....50

Мурманская обл.
Мурманск – город-герой …………………………………51

Архангельская обл.
Архангельск ……………………………………………….51

Ненецкий АО
Нарьян-Мар …………………………………………….....52

Республика Коми
Разговор с Сыктывкаром ………………………………....53
Свято-Стефановский собор …………………………........54

Вологодская обл.
Разговор с Вологдой ……………………………………....54
Спасо-Прилуцкий монастырь. Поэма………………........55

Новгородская обл.
Здравствуй, Новгород Великий! Поэма ………………...57

Псковская обл.
Вот это город! Ай да Псков! …………………………….60
Разговор с Псковским кремлём. Поэма…………….........60

Калининградская обл.
Штурм Кёниксберга. Поэма …………………………......62

Приволжский фед. округ

Нижегородская обл.
«На Волге широкой» Песня о Нижнем Новгороде .…….64
Нижний Новгород ………………………………………...65
Из поэт. эпопеи «Минин и Пожарский»:
7. Клич Кузьмы Минина. Второе земское ополчение.
   Поэма Нижегородский Кремль ……………………………….....67

Кировская обл.
Ай да славный город Киров! …………………………….68
Дымковская игрушка …………………………………….69

Пермский край
Могучий город Предуралья (г. Пермь) ……………….....70

Удмуртская Республика
Город нашей любви. Гимн Ижевску ………………….....71
The city of our love. The hymn to Izhevsk ………………....72
Песня о Калашникове (М.Т. Калашникову) ……….….....73
У памятника ижевским оружейникам …………………..74
На скульптуру «Сталевары» …………………………….75
Песня о Мотозаводе ……………………………………...76
На ск. П.В. Можарову на ул. К. Маркса ……..................76
На пам. Ю.А. Гагарину и Доску Почёта ОАО
     «Ижевский мотозавод «Аксион-холдинг» …………..76
Снежный вальс «Берёзка» ……………………………….77
Королева лыжни. (Г.А. Кулаковой) Песня ……………....77
Гордимся тобою, Алина! (Алине Загитовой) Песня …...78

Республика Башкортостан
Я горжусь тобой, Уфа! …………………………………...79
На памятник Салавату Юлаеву ……………………….....80

Республика Татарстан
Казань – прекрасная столица! ……………………………81
Казанский кремль …………………………………………81
Пушкин в Казани ……………………………………….....82

Оренбургская обл.
Оренбург ………………………………………………......82

Самарская обл.
Самара – флагман космонавтики ……………………......83

Саратовская обл.
Ах, как смотрится Саратов! ………………………….......84
Саратовская гармонь. Песня ……………..........................84

Ульяновская обл.
Ленинский мемориал в Ульяновске ……………………..85
Пушкин в Симбирске ……………………………………..85

Пензенская обл.
Крупнейший в мире изумруд (г. Пенза) ………………...86
Пенза цирку – мать родная ………………………………87

Республика Мордовия
Саранск ……………………………………………………88

Чувашская Республика
Как прекрасны Чебоксары! ……………………………....89
Мать-Покровительница ……………………………..…....90

Республика Марий Эл
Йошкар-Ола ……………………………………………….90

Южный федеральный округ

Краснодарский край
Краснодар – музей страны ……………………………......91
Фонтаны Краснодара …………………………………......92

Республика Адыгея
Здравствуй, славный Майкоп! ……………………….......93

Ростовская обл.
Ростов-на-Дону …………………………………………...94

Волгоградская обл.
Сталинградская битва. Поэтическая эпопея
Вступление ……………………………………………......95
Оборона …………………………………………………...95
Наступление ………………………………………………99
Мой отец сражался в Сталинграде ……………………..102
К 75-летию разгрома немецко-фашистских войск
   в Сталинградской битве ………………………………102
На Мамаевом кургане …………………………………...103
Гимн Волгограду. Песня ………………………………..103

Рес. Калмыкия
Элиста …………………………………………………....104
Дворец шахмат в Элисте ………………………………..105

Астраханская обл.
Астрахань ………………………………………………...105
Астраханский кремль …………………………………....106

Рес. Крым
Симферополь – город пользы …………………………..107

Севастополь
Героический город, Севастополь родной. Песня ……...107
Оборона Крыма и Севастополя. Поэма………………...108
На Сапун-горе …………………………………………...110
Марш крейсера «Михаил Кутузов» …………………....111
Балаклава ………………………………………………...112
Осень в Севастополе …………………………………....112
На море близ Севастополя ……………………………...112

Северо-Кавказский фед. округ

Карачаево-Черкесская Республика

Черкесская застольная. Песня …………………………..113

Кабардино-Балкарская Республика
Нальчик – город воинской славы ……………………....114
Злато Нальчик освещает ……………………………......115

Республика Северная Осетия – Алания
Владикавказ ………………………………………….......115

Республика Ингушетия
Магас ……………………………………………………..116

Чеченская Республика
Город Грозный – город-память ……..………………….116

Республика Дагестан
Махачкала – замечательный город …………………….118

Ставропольский край
Ставрополь ……………………………………………....119

Уральский фед. округ

Свердловская обл.

«Если вы не бывали в Свердловске…» ………………...120
Вот уж город так уж город! (г. Екатеринбург) ………..121

Челябинская обл.
Героический Челябинск. Поэма ………………………..121

Курганская обл.
Ой, Курган, Курган на реке Тобол! Песня ……………..123

Тюменская обл.
Итак, друзья, Тюмень пред нами! ………………………124

Ханты-Мансийский АО
Ханты-Мансийск – европейский город ………………..124
Город памятников дивных ……………………………...125

Ямало-Ненецкий АО
Разговор с Салехардом ……………………………….....126

Сибирский федеральный округ

Новосибирская обл.
Новосибирску …………………………………………...127
Ах, как сердцу радостно! …………………………….....128

Забайкальский край
Чита ……………………………………………………....128
Церковь декабристов. Иван Анненков
   и Жанетта-Полина Гёбль. Поэма ………………….....129

Республика Бурятия
Поэма об Улан-Удэ ……………………………………..130

Иркутская обл.
Иркутск – опора славных дел Сибири ………………...132

Республика Тува
Разговор с Кызылом ……………………………………133
Вот музей так уж музей …………………………...…....134

Красноярский край
Красноярск. Поэма ………...…………………………...135

Республика Хакасия
Абакан – второй Париж ………………………………..135

Республика Алтай
Самый древний город на планете ……………………...136
Парк Победы в Горно-Алтайске …………………….....127

Алтайский край
Барнаул – столица края. Поэма ………………………...137

Кемеровская обл.
Кемерово – город шахтёров и химиков ……………......142

Томская область
До чего же дивный город! ………...………………….....143

Омская обл.
Прогулка по Омску. Поэма …………………………......143

Дальневосточный фед. округ

Камчатский край
Петропавловск-Камчатский …………………………….149

Чукотский АО
Славный всё-таки Анадырь! …………………….………149

Сахалинская обл.
Южно-Сахалинск ………………………………………..150

Хабаровский край
Хабаровск ………………………………………………...151
Парад в Хабаровске ……………………………………...151
Масленица в Хабаровске ……………………………......152
Мост через Амур перед Хабаровском ……………….....152

Приморский край
Виват тебе, Владивосток! Поэма ……………………….152

Магаданская обл.
Магадан ………………………………………………......154
Маска скорби …………………………………………….155

Республика Саха (Якутия)
Город дивной красоты (Якутск) ……………………….155

Еврейская автономная Обл.
Уж не Сочи ли пред нами? (Биробиджан) …… ……...156
Ах, ты, осень золотая! ……………………...…………...157
Сталин и Биробиджан ………………………………......158

Амурская обл.
Вот так город! (Благовещенск) ……..………………….159
Муравьёв-Амурский …………………………………....159
Ельцин и Лоллабриджида в Благовещенске ……….....160
В.В. Путин и его подопечный тигр Кузя ……………...161

Автор о себе и своём творчестве ………………………162


Тяптин Владимир Яковлевич

«ПРИМИ СЛОВА ЛЮБВИ, СТОЛИЦА!»

Стихи и песни, посвящённые Москве
и столицам всех регионов России

В авторской редакции

Художник
и художественный редактор
Ю.Н. Лобанов

Технический редактор: В.Н. Васильева
Корректор: О.С. Говорухина
Оператор: Н.С. Орлова

Подписано к печати 30.04.2019.
Формат 70х90/32, Бумага офсетная.
Гарнитура Times.
Уч.-печ. л. 10,20. Уч.-изд. л. 8,36.
Заказ № 2531. Тираж 100 экз.

Книга вышла в свет 8 мая 2019 г

Тираж 100 экз.

Проект – издательство, типография.
426035, г. Ижевск, ул. Тимирязева, 5.