Станислав Мисаковский (1917-1996)
Совесть
Зеркала
безразмерные
со сложными механизмами
отражают наши шаги
наши взгляды
даже мысли
на счастье
никто из живущих
в этих зеркалах
не узнает себя
а когда увидит
чужое лицо
указывает на него
пальцем
перевод с польского Юрия Салатова
07.05.2019
1-24
Stanis;aw Misakowski (1917-1996)
Sumienie
Lustra
bezwymiarowe
o skomplikowanych mechanizmach
odbijaj; nasze kroki
nasze spojrzenia
nawet my;li
na szcz;;cie
nikt z ;yj;cych
w tych lustrach
nie poznaje siebie
a gdy zobaczy
obc; twarz
wskazuje na ni;
palcem
Станислав Мисаковский. Совесть
© Copyright: Юрий Салатов, 2019
Свидетельство о публикации №119051203774
Свидетельство о публикации №119051203774
Рецензии