Письмо 3 февраля. И неприступные стены падут

Письмо 3 февраля
И НЕПРИСТУПНЫЕ СТЕНЫ
ПАДУТ
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год,
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
Вместо эпиграфа:

"Ничего не бойтесь,
Только верьте".
(Новый Завет.
Евангелие от Марка,
глава 5, строка 36)

<>

Веры вашей не теряйте
В час суровый, одинокий.
Иерехона крепость, знайте,
Пала во мгновенье ока.

Не орудия людские,
Не мечи и не секиры
Стены рушили двойные,
А Творец земного мира.

Если будет вера ваша
Меньше зёрнышка посева,
Эверест, что солнца краше,
Двигать будете без гнева.

И от силы вашей веры
Сгинут страхи и тревоги,
Все преграды и барьеры,
Все препоны на дороге.

И рука Творца вселенной
Будет с верой, как награда.
Вот две силы, несомненно.
Больше ничего не надо!

Мы с Создателем едины,
Власти неба нет преграды.
Нет иного исполина,
Больше ничего не надо.

Если вдруг вы ощутите
Противление любое,
Не смущайтесь, не ропщите.
Все идёт от высшей воли.

И хранит вас, защищая,
Вседержитель всемогущий,
От ошибок, бед спасая,
Ибо знает он, что - лучше.

А в подлунном мирозданье,
Коль на то нет божьей воли,
Не коснется вас отчаянье,
Муки несчастливой доли.

Судьбы скромных землепашцев
И властителей известных
Целиком в небесной власти.
Души знают роль и место,

Провидением могучим
Данные всем нам от века.
Как бы не сгущались тучи
Над судьбою человека.

Возвышаясь, он порою
К звёздной выси воспаряет
И, с увенчанной главою,
В одночасье исчезает.

На Всевышнего ладони
Все исчислены творенья.
И ретивые, как кони,   
Годы мчатся от рожденья.

Но с отеческой любовью
Вас Создатель направляет.
Безмятежностью, покоем,
Миром сердце согревает.

Отдыхайте в мыслях, дети,
Возле нашего Творца.
Я - защитник ваш на свете
У небесного Отца.

3 февраля 2026

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см.:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling"
http://www.stihi.ru/2017/02/01/9529

2) Главным
литературным героем
данной книги является
Иисус* из города Назарет,
в Галилее* I века н.э.

Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из дальних
провинций римской
империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.

В географическом
плане Древняя Иудея
занимала территорию
современной
Палестины.

3) О жизни и
удивительной судьбе
*ИИСУСА
ИЗ НАЗАРЕТА см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени его
благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Это имя нам дарит
и радость, и свет".

4) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

5) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)



 


Рецензии