Советы японоведа

                Фото Яндекс картинки

Умом российским не понять
Японцев древние писания,
Вы потрудитесь почитать
Седых учёных описания.

Ну а сначала лет пяток
За партой вуза посидите,
И каждый день, да не часок
Язык японский поучите.

Потом ещё годочков пять
В стране далёкой поживите,
Тогда вы сможете понять,
В чём тайный смысл чаепития.

Дадут совет, чтобы в очках,
Вы тексты мелкие читали,
И в очень толстых словарях
Словечки редкие искали.

Научат кисти в тушь макать,
Писать их быстрой «скоропИсью»,
И тексты древние читать,
В них скрыто много мудрых мыслей.

Ещё познать придётся вам,
Как надо вежливо общаться,
Вас оскорбляет старый хам,
А вы не смеете ругаться...

Как нужно голову склонять,
С начальником своим встречаясь,
Что нужно вежливо сказать,
Сощурив глазки, улыбаясь.

И лишь потом, познав их быт,
Читайте древние сказания,
Тогда к вам, наконец, придёт
Красот японских понимание!
 


Рецензии
И пусть бы они нас тоже изучали, чтобы понимать друг друга...
Япония - загадочная,трудолюбивая,себе на уме,внимательно рассматривающая нас из-за горизонта....
Спасибо за маленький шажок вперед, к пониманию японского колорита!...
С уважением,

Владимир Нехаев   06.04.2019 23:38     Заявить о нарушении
Владимир, спасибо, что прочитали и поделились мнением! Есть один маленький парадокс - чем больше узнаешь Японию, тем реже делаешь однозначные и категоричные оценки увиденного. Страна намного сложнее, чем она представлена описаниями верхоглядов-путешественников. И в то же время эти описания полезны и интересны тем, кто просто смотрит на Японию со стороны, не превращаясь в члена японского общества! Не говоря уже о глубинах культуры и истории этой удивительной страны! Удач, Алексей Раздорский.

Алексей Раздорский   07.04.2019 07:25   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.